ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LESIONES SEVERAS O MUERTE PUEDE SER CAUSADO SI EL FILTRO
PELIGRO
DE ARENA SINO ES INSTALADO Y USADO CORRECTAMENTE.
INSTALADORES, OPERADORES DE PISCINAS Y DUEÑOS TIENEN QUE
PELIGRO
LEER ESTAS ADVERTENCIAS Y TODOS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE FILTRO DE ARENA.
Este Filtro de Arena esta diseñado solamente para uso en una piscina.
Casi todos los Estados de Los Estados Unidos y códigos locales regulan
la construcción, instalación, y operación de piscinas públicas y balnearios,
y la construcción de piscinas y balnearios. Es muy importante seguir estos códigos, la mayoría
afectan directamente a la regulación de instalación y el uso de este producto. Consulte con su
código local de construccion para más información.
NOTA IMPORTANTE – Atención instalador: Esta Guía del Usuario y de Instalacion
("Guía") contiene información importante acerca de la instalación, operación y uso
seguro de esta Bomba y Filtro de Arena. Esta guía debe ser entregada al dueño
de la piscina y/o al operador de este equipo de sistema.
Antes de instalar este producto, lea y siga todas las notas de advertencia
e instrucciones en esta guía. En caso de no seguir las advertencias e
instrucciones de seguridad puede resultar en lesiones severas, muerte o daño de propiedad.
Llame al (800) 831-7133 para obtener copias adicionales gratuitas de estas instrucciones. Por
favor refiérase a www.pentairwater.com para más información acerca de este producto.
La temperatura de agua a más de 100 °F (37.7 °C) puede ser peligroso para
PELIGRO
su salud. Sumersiones largas en agua caliente pueden inducir hipotermia.
La hipotermia puede ser causada cuando la temperatura interna del cuerpo
llega a un nivel o más grados sobre la temperatura normal del cuerpo que es
98.6 °F. (37 °C). Los efectos de la hipotermia son: (1) Ignorar el inminente
peligro. (2) No sentir o percibir calor. (3) No reconocer la necesidad de salirse
del balneario. (4) Inhabilidad física de salirse del balneario. (5) daño al feto
para mujeres embarazadas. (6) Perder el conocimiento resultando un peligro para ahogarse.
El uso de alcohol, drogas, o medicación puede incrementar el riesgo de hipotermia fatal en
balnearios calientes.
No permita que los niños usen u operen esta Filtro de Arena.
Cuando se establece el volumen y la corriente de agua que entra en la
piscina, el operador tiene que considerar los códigos locales que rigen los
volumes de agua y también las reglas para las raciones de desinfectación.
No aumentar el tamaño de la bomba; esto puede causar que el volumen de
agua que pase por el sistema pueda exedir el volumen maximo de agua que
esta indicado en el cubierta de el drenaje.
Para los filtros destinados a que no sean viviendas unifamiliares, debe
suministrarse un interruptor de emergencia claramente marcado como parte
de la instalación. El interruptor será accesible a los ocupantes y se instalarán por lo menos 5 pies
(1.52 m), junto a y a la vista del filtro.
SAND DOLLAR
y CRISTAL-FLO
®
II Filtro de Arena Montaje Superior Guía del Usuario y de Instalación
™
ii