Manuales
Marcas
Pentair Manuales
Sistemas de Filtración de Agua
FOLEO 5800 XTR
Pentair FOLEO 5800 XTR Manuales
Manuales y guías de usuario para Pentair FOLEO 5800 XTR. Tenemos
3
Pentair FOLEO 5800 XTR manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instalación, Manual De Usuario
Pentair FOLEO 5800 XTR Manual Del Usuario (117 páginas)
Marca:
Pentair
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
English
2
Français
18
Deutsch
32
Español
46
Cuestiones Generales
46
Alcance de la Documentación
46
Gestión de Versiones
46
Normas Aplicables
46
Límite de Responsabilidad
47
Ubicación de las Etiquetas de Serie y Seguridad
47
Información
47
Higiene y Saneamiento
48
Problemas Sanitarios
48
Medidas de Higiene
48
Descripción
49
Especificaciones Técnicas
49
Aspectos Generales
49
Características de Rendimiento del Caudal
49
Opciones Disponibles del Descalcificador
51
Dispositivo Mezclador
51
Entorno de Instalación
52
Conexión del Descalcificador a las Tuberías
52
Diagrama de la Instalación
52
Tubería de Suministro de Agua
52
Tubo Flexible de 200 MM
53
Sujeción a la Pared
53
Programación Pantalla de Inicio y Comandos
54
Los Ajustes Configurados en la Pantalla Anterior solo Se Guardan si Se Pulsa
55
Pantalla de Día y Hora
56
Pantalla de Asistencia al Usuario
56
Mantenimiento
56
Pantalla de Configuración
57
Funcionamiento Pantalla Durante el Funcionamiento
58
Pantalla Durante la Regeneración
58
Regeneración Manual
58
Inspección General del Sistema
59
Instrucciones de Mantenimiento
59
Adición de Sal
59
Italiano
60
Dutch
74
Polski
88
Русский
102
Pentair FOLEO 5800 XTR Manual De Instalación (112 páginas)
Marca:
Pentair
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Cuestiones Generales
7
Alcance de la Documentación
7
Gestión de Versiones
7
Identificador de Fabricante, Producto
7
Uso Previsto
7
Abreviaciones Empleadas y Glosario
8
Normas
8
Normas Aplicables
8
Certificados Disponibles
8
Procedimiento para Acceder a Soporte Técnico
9
Copyright
9
Límite de Responsabilidad
9
Aplicación Scan & Service
10
2 Seguridad
11
Definición de Los Pictogramas de Seguridad
11
Ubicación de las Etiquetas de Serie y Seguridad
11
Peligros
12
Personal
12
Transporte
12
Material
12
Higiene y Saneamiento
12
Problemas Sanitarios
12
Información
13
Medidas de Higiene
13
Descripción
14
Introducción a Los Descalcificadores
14
Principios de la Descalcificación
14
Función de Llenado Variable
15
Página Intencionadamente en Blanco
17
Ciclo de Regeneración de Llenado Variable
18
Ciclo de Regeneración de Llenado Variable (Funcionamiento de 5 Ciclos)
18
Especificaciones Técnicas
20
Aspectos Generales
20
Características de Rendimiento del Caudal
20
Esquema
22
Descripción y Ubicación de Los Componentes
23
Opciones Disponibles del Descalcificador
24
Dispositivo Mezclador
24
Instalación
25
Advertencias
25
Avisos de Seguridad para la Instalación
25
Entorno de Instalación
25
Aspectos Generales
25
Agua
25
Datos Eléctricos
26
Datos Mecánicos
27
Limitaciones de Integración
27
Conexión del Descalcificador a las Tuberías
28
Diagrama de Bloque
28
Diagrama de la Instalación
29
Herramientas y Material Necesarios para la Instalación
29
Inspección/Montaje Preliminar
30
Inspección
30
Montaje Preliminar
30
Instalación del Descalcificador
30
Tubería de Suministro de Agua y Conexiones de Bypass
32
Tubería de Suministro de Agua
32
Conexión de la Conducción de Desagüe
35
Conexión de la Conducción de Salmuera
36
Conexión de la Conducción de Rebosadero
37
Conexión Eléctrica
38
Conexión del Descalcificador
38
Conexión del Programador XTR
38
5 Programación
39
Pantalla de Inicio y Comandos
39
Guía Rápida de Programación
42
Inicio Rápido del Programador de la Pantalla Táctil
44
Pantalla de Programación
45
Pantalla de Nombre para Servicios
45
Pantalla de Teléfono de Asistencia
46
Pantalla de Intervalo entre Servicios
46
Intervalo de Asistencia
46
Pantalla de Día y Hora
47
Pantalla de Asistencia al Usuario
47
Pantalla de Configuración
48
Pantallas de Configuración Principal
49
Configuración Principal
50
Programación de Configuración Principal
52
Pantalla de Programación
52
Conexión de USB para Programación Remota
53
Pantalla de Válvula
54
Pantalla de Regeneración
56
Regeneración
56
Tiempos de Ciclo y Consumo de Agua
58
Pantalla de Interruptor Auxiliar
59
Pantalla de Contador
59
Detectar Fuga en Plomería
60
Revisión de Opciones
60
Programación
60
Pantalla de Regen. de Ahorro de Agua
61
Pantalla de Regeneración Remota
61
Regeneración Remota
61
Pantalla de Clorinación
62
Clorinación / Bajo de Sal
62
Configuraciones Personalizadas
63
Configuraciones Personalizados
63
Diagnóstico
63
Registro de Errores
65
Cómo Restablecer el Programador
65
Reinicialización
65
6 Puesta en Servicio
66
Puesta en Servicio del Descalcificador
66
Llenado de Agua, Desagüe E Inspección de Estanqueidad
66
Realización de Ciclos Rápidos
66
Arranque
67
Limpieza, Desinfección y Saneamiento
67
Limpieza de Los Descalcificadores
67
Desinfección con Hipoclorito Sódico O Cálcico
67
Hipoclorito Cálcico
68
Esterilización Mediante Proceso de Producción Eléctrica de Cloro
68
Funcionamiento
69
Pantalla Durante el Funcionamiento
69
Pantalla Durante la Regeneración
69
Funcionamiento del Programador Durante la Programación
69
Regeneración Manual
70
Funcionamiento Durante un Fallo de Alimentación
70
Bloqueo Remoto
71
Modo Reposo
71
Mantenimiento
72
Inspección General del Sistema
72
Calidad del Agua
72
Comprobaciones Mecánicas
72
Prueba de Regeneración
73
Plan de Mantenimiento Recomendado
73
Instrucciones de Mantenimiento
75
Adición de Sal
75
Recomendaciones
76
Uso de Piezas de Recambio Originales
76
Use Lubricantes Autorizados Originales
76
Limpieza y Mantenimiento
76
Primeros Pasos
76
Retirada de la Tapa del Descalcificador
77
Limpieza del Depósito de Sal, el Pozo de Salmuera, la Válvula de Salmuera de Seguridad y el Air-Check
78
Limpieza del Inyector y el Filtro del Inyector
80
Sustitución del Programador
81
Sustitución de las Juntas y Los Espaciadores del Pistón O la Válvula
82
De Salmuera
82
Otras Piezas de Desgaste
84
Limpieza del DLFC
84
Sustitución del Motor
85
Limpieza del BLFC
86
Limpieza/Sustitución del Generador de Cloro
86
Desmontaje/Sustitución de la Cabeza de Mando
88
Sustitución del Sensor Óptico
90
Limpieza de la Rueda de Codificación
91
Desmontaje/Montaje de la Válvula Del/En el Depósito
92
Información
92
Solución de Problemas
94
Programador
94
Detección de Alarmas
94
Alertas de Alarma
94
Válvula
96
Sistema
97
10 Piezas de Recambio
100
Descalcificador
100
Válvula de Salmuera de Seguridad
103
Válvula
104
Lista de Piezas del Cuerpo de la Válvula
104
Lista de Piezas de la Cabeza de Mando
106
Conjunto Contador Turbina Plástico
107
Tuberías
108
Bypass Acero Inoxidable 1" BSP, Hembra
108
11 Evacuación
110
Pentair FOLEO 5800 XTR Manual De Usuario (112 páginas)
Marca:
Pentair
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Cuestiones Generales
6
Alcance de la Documentación
6
Gestión de Versiones
6
Identificador de Fabricante, Producto
6
Uso Previsto
6
Lista de Abreviaturas Empleadas
7
Normas
7
Normas Aplicables
7
Certificados Disponibles
8
Procedimiento para Acceder a Soporte Técnico
9
Copyright y Marcas Registradas
9
Límite de Responsabilidad
9
Aplicación Scan & Service
10
2 Seguridad
11
Definición de Los Pictogramas de Seguridad
11
Ubicación de la Etiqueta Serie
12
Alimentación Eléctrica
12
Peligros
13
Personal
13
Transporte
14
Material
14
Higiene y Saneamiento
14
Problemas Sanitarios
14
Medidas de Higiene
15
Desinfección
15
3 Descripción
16
Introducción a Los Descalcificadores
16
Principios de la Descalcificación
16
Función de Llenado Variable
18
Ciclo de Regeneración de Llenado Variable/Salmuera (Funcionamiento de 5 Ciclos)
19
Especificaciones Técnicas
21
Aspectos Generales
21
Características de Rendimiento del Caudal
21
Esquema
24
Todos Los Modelos Foleo
24
Descripción y Ubicación de Los Componentes
25
Opciones Disponibles del Descalcificador
26
Dispositivo Mezclador
26
4 Instalación
27
Advertencias
27
Avisos de Seguridad para la Instalación
27
Entorno de Instalación
27
Aspectos Generales
27
Agua
27
Datos Eléctricos
28
Datos Mecánicos
28
Limitaciones de Integración
29
Conexión del Descalcificador a las Tuberías
30
Diagrama de Bloque
31
Diagrama de la Instalación
31
Herramientas y Material Necesarios para la Instalación
32
Inspección/Montaje Preliminar
32
Inspección
32
Instalación Preliminar
33
Instalación del Descalcificador
33
Tubería de Suministro de Agua y Conexiones de Bypass
34
Tubería de Suministro de Agua
34
Uso de Bypass
36
Funcionamiento Normal
36
Conexión de la Conducción de Desagüe
37
Conexión de la Conducción de Rebosadero
38
Conexión Eléctrica
39
Conexión del Descalcificador
39
Conexión del Programador XTR
39
Programación
40
Pantalla de Inicio y Comandos
40
Guía Rápida de Programación
42
Inicio Rápido del Programador de la Pantalla Táctil
46
Pantalla de Programación
47
Pantalla de Nombre de Asistencia
47
Asistencia/Mantenimiento: Nombre
47
Pantalla de Teléfono de Asistencia
48
Pantalla de Intervalo de Asistencia
48
Intervalo de Asistencia
48
Pantalla de Día y Hora
50
Pantalla de Asistencia al Usuario
50
Pantalla Configuración
51
Pantallas de Configuración Principal
52
Programación de Configuración Principal
55
Pantalla de Programación
55
Conexión de USB para Programación Remota
56
Pantalla de Válvula
56
Pantalla de Regeneración
58
Regeneración (Regeneration)
59
Regeneración
59
Tiempos de Ciclo y Consumo de Agua
61
Pantalla de Interruptor Auxiliar
62
Pantalla de Contador
62
Revisión de Opciones
63
Pantalla de Regeneración de Ahorro de Agua
63
Pantalla de Regeneración Remota
64
Regeneración Remota
64
Pantalla de Clorinación
64
Configuraciones Personalizadas
65
Diagnóstico
66
Registro de Errores
67
Cómo Restablecer el Programador
68
Reinicialización
68
6 Puesta en Servicio
69
Puesta en Servicio del Descalcificador
69
Llenado de Agua, Desagüe E Inspección de Estanqueidad
69
Realización de Ciclos Rápidos
69
Arranque
70
Limpieza, Desinfección y Saneamiento
70
Limpieza de Los Descalcificadores
70
Desinfección con Hipoclorito Sódico O Cálcico
70
Hipoclorito Cálcico
71
Esterilización Mediante Proceso de Producción Eléctrica de Cloro
71
7 Funcionamiento
72
Pantalla Durante el Funcionamiento
72
Pantalla Durante la Regeneración
72
Funcionamiento del Programador Durante la Programación
72
Regeneración Manual
73
Funcionamiento Durante un Fallo de Alimentación
73
Bloqueo Remoto
74
Modo Reposo
74
8 Mantenimiento
75
Inspección General del Sistema
75
Calidad del Agua
75
Comprobaciones Mecánicas
75
Prueba de Regeneración
76
Plan de Mantenimiento Recomendado
76
Instrucciones de Mantenimiento
78
Adición de Sal
78
Recomendaciones
80
Uso de Piezas de Recambio Originales
80
Use Lubricantes Autorizados Originales
80
Limpieza y Mantenimiento
80
Primeros Pasos
80
Retirada de la Tapa del Descalcificador
81
Limpieza del Depósito de Sal, el Pozo de Salmuera, la Válvula de Salmuera de Seguridad y el Air-Check
82
Limpieza del Inyector y del Filtro del Inyector
84
Sustitución del Programador
85
Sustitución de las Juntas y Los Espaciadores del Pistón O la Válvula de Salmuera
86
Otras Piezas de Desgaste
88
Limpieza del DLFC
88
Sustitución del Motor
89
Limpieza del BLFC
90
Limpieza/Sustitución del Generador de Cloro
90
Desmontaje/Sustitución de la Cabeza de Mando
92
Sustitución del Sensor Óptico
93
Limpieza de la Rueda de Codificación
94
Desmontaje/Montaje de la Válvula de la Botella
95
9 Solución de Problemas
97
Programador
97
Detección de Errores
97
Alertas de Error
97
Válvula
99
Sistema
100
10 Piezas de Recambio
103
Descalcificador
103
Válvula de Salmuera de Seguridad
105
Válvula
106
Lista de Piezas del Cuerpo de la Válvula
106
Lista de Piezas de la Cabeza de Mando
108
Conjunto Contador Turbina Plástico
108
Tuberías
109
Bypass Acero Inoxidable 1" BSP, Hembra
109
11 Eliminación
111
Productos relacionados
Pentair FLECK 5810 SXT
Pentair FLECK 2510
Pentair FRESHPOINT F1000-B1B
Pentair F3000-B2B
Pentair F1000-DFB
Pentair FRESHPOINT EASY FLOW
Pentair F2000-B2B
Pentair F2000-B2M
Pentair Fleck 4600 MECH
Pentair Fleck 2850 NXT
Pentair Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Sistemas de Filtración de Agua
Unidades de Control
Controladores
Más Pentair manuales