Festo VTSA/VTSA-F Manual De Instrucciones página 38

Terminal de válvulas VTSA/VTSA-F, NPT
Características: parte neumática
Encadenamiento vertical
Placa de estrangulación
Código
X
Placa vertical estranguladora de presión
Código
ZT
ZS
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
38
Ejecución con dos válvulas
reguladoras de caudal que permiten
regular el escape en 3 o 5. De esta
manera, es posible iniciar en el
terminal el movimiento del actuador
con el accionamiento manual auxiliar
Tipo
VABF-S4-...F1B1-C
Equipada con un conmutador para
bloquear la alimentación de presión.
De esta manera es posible sustituir
una electroválvula distribuidora o una
placa posterior sin desconectar el aire
de alimentación. Si la cadena de
mando es redundante, el ciclo puede
continuar funcionando si el control es
monocíclico.
Tipo
VABF-S4...L1D1-C
VABF-S2...L1D1-C
VABF-S...L1D2-C
y, además, regular la velocidad
necesaria.
Los canales 3 y 5 pueden ajustarse
por separado e independientemente
entre sí.
Ancho
18 mm 26 mm 42 mm 52 mm
n n n
Al activarse el bloqueo, se descarga el
escape/retorno de la válvula
accionada. En el caso de los tamaños
18 y 26 mm, el escape/retorno se
produce a través de una conexión
roscada M5 o del canal 3. En el caso
de los tamaños 42 y 52, a través del
canal 3.
Ancho
18 mm 26 mm 42 mm 52 mm
n n
–
n
– –
n n
–
-H-
Importante
Las placas verticales estranguladoras
de presión VABF...­ solamente están
previstas para ser utilizadas con las
electroválvulas VSVA­...T1L de Festo.
Reservado el derecho de modificación – 2019/06
-H-
Importante
En el caso de terminales de válvulas
de funcionamiento reversible, el
aire de trabajo se estrangula en los
canales 3 y 5 delante de la válvula.
Descripción
• Restringe el aire detrás de la
válvula en los canales 3 y 5
n
-H-
Importante
Deberá tenerse en cuenta que la
presión de funcionamiento del
terminal de válvulas equivalga a la
presión de pilotaje necesaria (mín.
3 bar). Si se utiliza una placa final
con tapa codificada, únicamente
podrán utilizarse las que tengan el
código W y U.
Descripción
• Válvula de 3/2 vías para cerrar la
presión de alimentación a una
– posición de válvula.
• Bloquea los canales 1 y 14 de la
posición de válvulas
• Proporciona la alimentación del
aire de pilotaje interno a la
n
posición de la válvula
• Separación de presión en el
cabezal de accionamiento
• Válvula de 3/2 vías para cerrar la
presión de alimentación a una
posición de válvula
• Bloquea los canales 1 y 14 de la
posición de válvulas
–
• Proporciona la alimentación del
aire de pilotaje interno a la
posición de la válvula
• Separación de presión en la
válvula mediante llave
En la placa vertical estranguladora
de presión solamente se bloquean
los canales 1 y 14, pero no el
canal 12.