Tabla de contenido
P
1 - I
P
ARTE
NFORMACIÓN
RELIMINAR
A
B
C
WESTCAR S.r.l. - Via Monte Rosa 14 - 20149 Milano - ITALY
Nome/Name: GIUNTO IDRODINAMICO / HYDRAULIC COUPLING
O
CÓDIGO
POS. DESCRIPCIÓN DEL CAMPO
A
Logotipo WESTCAR
B
,GHQWL¿FDFLyQ GHO IDEULFDQWH
C
Denominación de la cuasi máquina
D
6LJOD GH LGHQWL¿FDFLyQ GHO DFRSODPLHQWR WLSR
E
6LJOD GH LGHQWL¿FDFLyQ GHO FRPSRQHQWH R DFFHVRULR
F
Marcado CE
G
Marcado ATEX y número de protocolo (si previsto)
H
Clase de protección y versión ATEX (si prevista)
I
Año de fabricación
1.2 IDENTIFICACIÓN DEL ACOPLAMIENTO HIDRÁULICO
Cada acoplamiento hidráulico WESTCAR lleva una placa de
características en la que se indican el código de composición y el
número de serie, junto a otra información importante para la seguridad,
necesaria durante el transporte, la manipulación, la instalación, el
mantenimiento y para un uso correcto.
ATENCIÓN
(VWi SURKLELGR TXLWDU \R PRGL¿FDU OD SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV \
los datos allí indicados, con el riesgo de provocar la caducidad de la
garantía y de la conformidad con las directivas mencionadas. En caso
de cualquier comunicación con el fabricante o con los centros de asistencia
autorizados de WESTCAR es importante indicar siempre los datos de la
placa de características. A continuación se indican los datos contenidos
en los varios sectores de las placas de características colocadas en los
acoplamientos hidráulicos ROTOFLUID.
N
°
s
r e
e i
D
E
T
R A N S M I S I O N E S
I
G
ANNO / YEAR
Peso/Weight
Installaz./Installation giri/min /rpm
/
S
r e
l a i
------
- - - - - - - - - - - -
J
F
H
P
TAMAÑO
FECHA DE FABRICACIÓN - N° SERIE
POS. DESCRIPCIÓN DEL CAMPO
J
Número de serie del producto
K
Datos del aceite de llenado / regulación
L
Peso del acoplamiento hidráulico en vacío
M
Velocidad de rotación máxima admitida
N
Conexión a la parte motriz
O
Conexión a la parte motriz
P
Código de producto
Q
Parte motriz: potencia / Rpm
D E
P O T E N C I A
M
ANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
L
Q
M
kg Pot./Power
Verticale/Vertical
Olio/Oil: ISO VG22
Orizz./Horizontal
lit./lt.
liv./lev.
K
ROTOFLUID
N
kW
Parte motrice
Driving side
Interna/Internal
Esterna/External
9
Tabla de contenido
