Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MCM64080
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanma talimatı
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
cs Návod k použití
uk Iнструкцiя з експлуатацiï
ru Инструкция по эксплуатации
he הוראות שימוש והפעלה
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch MCM64080
Resumen de contenidos para Bosch MCM64080
- Página 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MCM64080 de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítás en Operating instructions Käyttöohje cs Návod k použití Notice d’utilisation es Instrucciones de uso uk Iнструкцiя з експлуатацiï Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço ru Инструкция по эксплуатации...
- Página 2 Deutsch ............3 English .
-
Página 96: Observaciones Para Su Seguridad
Enhorabuena por la compra de su nuevo Observaciones para su seguridad ..96 aparato de la casa BOSCH. Descripción del aparato ... . 99 Con él, Vd. se ha decidido por un electro- Manejo del aparato . -
Página 97: Advertencias De Seguridad Para Este Aparato
Antes de efectuar cualquier trabajo en el aparato, extraer el cable de conexión de la toma de corriente. ¡Peligro de lesiones a causa de los accesorios giratorios! ¡No introducir nunca las manos en el recipiente mientras esté en funcionamiento el aparato! Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 98 0,4 litros de líquido caliente en la batidora. , Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios ¡Obsérvense estrictamente las instrucciones de uso! ¡Atención! Cuchillas giratorias. ¡Atención! ¡Accesorios giratorios. No introducir las manos en la abertura para incorporar ingredientes. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Página 99: Descripción Del Aparato
9 Porta-accesorios Extraer el cable de conexión en la 10 Cuchilla universal con funda protectora longitud deseada del recogecables. 11 Soporte portadiscos 12 Cuchilla reversible para cortar – gruesa/fina 13 Cuchilla reversible para rallado – grueso/fino Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Página 100: Recipiente De Mezcla Con Accesorios
Cortar las patatas – Montar la cuchilla universal en el cocidas no harinosas sólo estando frías. porta-accesorios; soltarla. ¡Atención! Agregar los alimentos siempre después de colocar los accesorios. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 101 (sentido de marcha contrario al girarla hacia la derecha (sentido de de las agujas de reloj) y retirarlo. marcha de las agujas de reloj). Limpiar todas las piezas. Véase a este respecto el capítulo «Cuidados y limpieza». Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Página 102: Exprimidor De Cítricos
Girar el recipiente de mezcla hacia la o incorrecto de la cortadora de dados, izquierda (sentido de marcha contrario al o modificarla, la casa Robert Bosch de las agujas de reloj) y retirarlo. Hausgeräte GmbH no incurre en responsabilidad alguna por los posibles Limpiar todas las piezas. - Página 103 En casos necesario, cortar los alimentos primero. – Empujando con más o menos fuerza con el embutidor se puede influir en la longitud de los dados. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Página 104 Llenar como máximo 0,4 litros de líquido Extraer el cable de conexión de la toma caliente en la batidora. de corriente. Girar la jarra batidora hacia la izquierda (sentido de marcha contrario al de las agujas de reloj); retirarla. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Página 105: Consejos De Aplicación
Más consejos y sugerencias figuran en las borde de plástico. breves instrucciones de uso adjuntas. Guardar la cuchilla universal siempre en En la página web: www.bosch-home.com/ su funda protectora cuando no se use. recipesMCM6 podrá encontrar también recetas detalladas para su nuevo robot de Advertencia importante cocina. -
Página 106: Limpiar La Batidora
Posible causa: y enroscarla firmemente girándola a la Se ha tratado de colocar el recipiente de derecha (sentido de marcha de las mezcla o la jarra batidora sobre el aparato agujas del reloj). Enroscar la cuchilla conectado. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Página 107: Accesorios Opcionales
Condiciones de garantía CONDICIONES DE GARANTIA PAE BOSCH, Advertencia importante se compromete a reparar o reponer de forma En caso de no poder subsanar la gratuita durante el período de 24 meses, avería deberá... - Página 108 Para la efectividad de esta garantía es impres- cindible acreditar por parte del usuario y ante el Servicio Autorizado de BOSCH, la fecha de adquisición mediante la correspondiente FACTURA DE COMPRA o que el usuario acompañará con el aparato cuando ante la eventualidad de una avería lo tenga que...
- Página 216 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:[email protected] cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: CZ ýeská Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spot ebiþe s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Firemní servis domácích Laarbeeklaan 74 Tel.: 0911 70 440 040...
- Página 219 8001006495 8001006495 (9409) de, en, fr, it, nl, da, no, sv, fi, es, pt, el, tr, pl, hu, cs, uk, ru, he...