Tabla de contenido
• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Veiligheidsvoorschriften •
• Misure di Sicurezza • Normas de Seguridad •
DE Setzen Sie das Gerät auf keinen Fall Regen, Wasser, Nässe
oder hoher Luftfeuchtigkeit aus, stellen Sie es nicht im
Badezimmer oder in der Küche neben einem Wasch- oder
Spülbecken auf.
EN Do not use the unit where it is humid or where the unit may
get wet, such as in a bathroom.
FR N'exposez jamais l'appareil à la pluie, à l'eau ou l'humidité
ou à une forte humidité de l'air, ne le placez pas dans la salle
de bains ou dans la cuisine à proximité d'un évier ou d'un
lavabo.
NL Stel het apparaat in geen geval bloot aan regen, water, vocht
of een hoge luchtvochtigheid en zet het niet neer in de
badkamer of keuken naast een was- of spoelbak.
IT L'apparecchio non deve assolutamente essere esposto a
pioggia, acqua o umidità elevata, né collocato in bagno o in
cucina accanto a un lavabo o a un lavello.
ES No exponga el equipo a la lluvia, agua, humedad o humedad
atmosférica y no lo coloque en el baño o en la cocina junto a
un lavabo o fregadero.
DE Am Luftein- und auslass dürfen keine Finger oder
Fremdkörper hineingesteckt werden.
EN Do not insert fingers or foreign objects into the air intake or
outlet.
FR N'insérez ni vos doigts, ni d'objets étrangers au niveau de
l'entrée et de la sortie d'air.
NL In de luchttoevoer- en luchtafvoeropeningen mogen geen
vingers of voorwerpen worden gestoken.
IT Non infilare le dita o corpi estranei all'entrata o all'uscita
dell'aria.
ES No introduzca los dedos u objetos extraños en la entrada y
salida de aire.
- 13 -
Tabla de contenido
