Página 1
ABB drives for water Quick installation guide ACQ580-04 drive modules (250 to 500 kW) English ..3 English - USA . . 9 Deutsch..17 Español..23 Suomi .
600 mm de ancho. Para obtener ejemplos de instalación en otros armarios, instrucciones más detalladas, directrices de ingeniería, datos técnicos y unas instrucciones de seguridad completas, véase el Manual de hardware (www.abb.com/drives: seleccione Biblioteca de documentos y busque el número de documento 3AXD50000048677 [inglés]).
24 ES – Guía rápida de instalación 5. Compruebe que la instalación está desenergizada. • Utilice un multímetro con una impedancia de al menos 1 Mohmio. • Asegúrese de que la tensión entre los terminales de potencia de entrada del módulo de convertidor (L1/U1, L2/V1, L3/W1) y el embarrado de conexión a tierra (PE) sea aproximadamente 0 V.
1000 V CC. La resistencia de aislamiento de un motor ABB debe ser superior a los 100 Mohmios (valor de referencia a 25 °C o 77 °F). En cuanto a la resistencia de aislamiento de otros motores, véanse las instrucciones del fabricante.
26 ES – Guía rápida de instalación Paso Tarea (cables de motor) Figura Página Para la opción +B051 (si el armario no dispone de placa inferior y requiere un grado de protección IP20): • Con mucho cuidado y usando una broca escalonada, taladre en las cubiertas interiores de plástico transparente orificios con el diámetro suficiente para que los cables de motor puedan conectarse.
ES – Guía rápida de instalación 27 Conecte los cables de control Véase la figura de la página 56. 1. Conecte a tierra las pantallas externas de todos los cables de control externos a 360 grados en el pasacables del armario. 2.
OUT2 circuitos deben estar cerrados para que el convertidor SGND pueda ponerse en marcha. Véase el capítulo The Safe torque off function en el ACQ580-04 (200 to 500 kW) hardware manual (3AXD50000048677 [Inglés]). 24 V CA/CC 24 V AC/DC+ in Entr.