Tabla de contenido
Patillaje del conector del encóder TTL magnético
Cualquier serie de motor de la familia FM7 de Fagor Automation que dis-
Conector base de
ponga integrado un encóder TTL magnético (captador estándar) incorpora
captación motor
en su caja de bornes el conector ELR-12V. Si el usuario observa este co-
nector desde el lado del ventilador verá siempre la distribución de pines de
la siguiente forma:
1
2
3
12 11 10 9
4
8
7
6
5
4
3
2
1
5
6
Conector
ELR-12V
NOTA. El conector ELR-12V viene ya incorporado en la caja de bornes del
motor. La conexión del cable de captación se efectuará sobre él.
Cables de conexionado del encóder TTL magnético
El conexionado entre el encodér TTL magnético y el módulo regulador se
llevará a cabo mediante alguno de los siguientes cables:
T. 4/8
Referencias
EEC-FM7
EEC-FM7S (tipo I)
EEC-FM7S (tipo II)
NOTA. La utilización del cable EEC-FM7S en lugar del EEC-FM7 mejora
la inmunidad del sistema ante perturbaciones y posee mejores propie-
dades de flexibilidad.
Esquema del cable EEC-FM7
( H D ,
S u b - D ,
M 2 6 )
v i s t a f r o n t a l
9
1
a l R E G U L A D O R · X 4 ·
F. 4/14
Cable de conexión EEC-FM7-X entre el motor con encóder TTL mágnético
y el regulador.
NOTA. El pin 9 del conector ELP-12V no recibirá ningún conductor, es de-
cir, en este conductor no se grimpará el terminal.
NOTA. Este cable no incorpora conector del lado del motor. El usuario de-
berá realizar el montaje de los terminales y del conector en este extremo
antes de realizar la conexión. Todos los elementos son suministrados por
FAGOR y van empaquetados en una bolsa en el interior de la caja de bor-
nes.
+ 5 voltios
0 voltios
PCA
PCA
PCB
PCB
Gama de cables de captación motor con encóder TTL magnético.
Descripción
Cable con pantalla general
Cable con pantalla general y pares trenzados
apantallados
Igual al tipo I. Difieren en los colores de los hilos.
C a b l e
E E C - F M 7 - 0 5 / 1 0 / 1 5 / 2 0 / 2 5
( l o n g i t u d e n m e t r o s ; i n c l u y e n d o c o n e c t o r )
C a b l e 4 x 2 x 0 . 1 4 + 2 x 0 . 5
S e ñ a l
P i n
+ 5 V D C
2 4
G N D
2 5
C O S
1
R E F C O S
1 0
2
S I N
1 1
R E F S I N
2 6
I 0
3
R E F I 0
1 2
t e m p
( - )
2 1
1 9
t e m p ( + )
2 2
C H A S I S
2 6
P a r e s t r e n z a d o s . P a n t a l l a g e n e r a l .
L a p a n t a l l a g e n e r a l d e b e e s t a r c o n e c t a d a a l p i n
c o m ú n d e l c h a s i s ( s ó l o d e l l a d o d e l r e g u l a d o r )
7
PCC
8
PCC
9
No conectado
10 SS (malla)
11 THSA (termistor NTC)
12 THSB (termistor NTC)
R o j o
( 0 , 5 m m
2
)
N e g r o
( 0 , 5 m m
)
2
V e r d e
A m a r i l l o
A z u l
R o s a
G r i s
M a r r ó n
B l a n c o
V i o l e t a
Instalación
4.
P i n
S e ñ a l
1
+ 5 V D C
2
0 V D C
3
P C A
* P C A
4
5
P C B
6
* P C B
7
P C C
8
* P C C
T H S A
1 1
1 2
T H S B
1 0
S S ( m a l l a )
a m a r i l l o - v e r d e
a l M O T O R
FM7/FM9
Ref.1707
· 129 ·
Tabla de contenido
