Tabla De Contenido - Hitachi CS 30Y Instrucciones De Manejo

Tabla de contenido

General Power Tool Safety Warnings4
Chain Saw Safety Warnings5
Additional Safety Warnings6
Standard Accessories8
Optional Accessories8
Switch Operations9
Checking For Chain Oil Ejection9
Protection Circuit9
Cutting Procedures9
Sharpening Of The Chain Blade10
Maintenance And Inspection10
Technische Daten16
Standardzubehör17
Einstellen Der Kettenspannung17
Wartung Und Inspektion19
Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil21
Avertissements De Sécurité De La Scie À Chaîne22
Autres Avertissements De Sécurité23
Accessoires Standard25
Accessoires Sur Option25
Avant La Mise En Marche26
Ajustement De La Tension De La Chaîne26
Fonctionnement De L'interrupteur26
Contrôle Du Débit De L'huile De Chaîne27
Circuit De Protection27
Procédures De Coupe27
Affûtage De La Lame28
Descrizione Delle Varie Parti30
Avvertenze Di Sicurezza Aggiuntive32
Caratteristiche34
Accessori Standard34
Regolazione Della Tensione Della Catena35
Fissaggio Del Fermaglio Per La Spina35
Circuito Di Protezione36
Manutenzione Ed Ispezione37
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap39
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen42
Technische Gegevens43
Onderhoud En Inspectie46
Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica48
Advertencias De Seguridad De La Sierra De Cadena49
Advertencias Adicionales De Seguridad50
Descripción De Elementos Numerados (Fig. 2 - Fig. 33)52
Especificaciones52
Accessorios Estándar52
Accesorios Opcionales52
Colocación De La Pinza Del Enchufe53
Operaciones De Encendido Yapagado53
Comprobar La Expulsión De Aceite De La Cadena54
Circuito De Protección54
Procedimientos De Corte54
Afilado De La Cuchilla De La Sierra55
Mantenimiento E Inspección55
Selección De Los Accesorios55
Garantía56
Componentes Da Serra (Fig. 1)57
Especificações61
Acessórios-Padrão61
Acessórios Opcionais61
Antes Da Operação62
Conjunto Corrente Da Serra Ebarra-Guia62
Procedimentos De Corte63
Manutenção E Inspeção64
Selecionar Acessórios64
Tekniska Data70
Innan Användning70
Underhåll Och Inspektion72
Yderligere Sikkerhedsadvarsler76
Specifikationer78
Før Ibrugtagning78
Sikkerhetsadvarsler For Kjedesag83
Ekstra Sikkerhetsadvarsler84
Spesifikasjoner86
Huolto Ja Tarkastus96
Τεχνικα Χαρακτηριστικα103
Πριν Τη Λειτουργια103
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa110
Sprawdzanie Smarowania Łańcucha114
Obwód Zabezpieczający114
Műszaki Adatok121
Alkalmazási Területek122
A Fűrész Lánc Élesítése124
Preventivní Opatření127
Volitelné Příslušenství130
Opsi̇yonel Aksesuarlar138
Kullanim Öncesi̇nde138
Avertismente Generale Privind Siguranţa În Folosirea Sculei Electrice142
Accesorii Opţionale146
Circuitul De Protecţie148
Dodatna Varnostna Opozorila153
Standardna Oprema155
Opcijska Oprema155
Pred Uporabo155
Bezpečnostné Opatrenia160
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia161
Voliteľné Príslušenstvo163
Допълнителни Предупреждения За Безопасност169
Заточване На Веригата174
Opšta Bezbednosna Upozorenja Za Električni Alat176
Bezbednosna Upozorenja Za Motornu Testeru177
Dodatna Sigurnosna Upozorenja186
Технічні Характеристики196
Стандартные Принадлежности206
Дополнительные Принадлежности206
Гарантийный Сертификат213
Eg-Konformitätserklärung217
Declaración De Conformidad De La Ce217
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat219
Ео Декларация За Съответствие220
Декларація Відповідності Єс220
Декларация Соответствия Ec220