G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele
G Headrest
F Appui-tête
D Kopfstütze
N Hoofdsteun
I Poggiatesta
E Reposacabezas
K Hovedstøtte
P Descanso de Cabeça
T Niskapehmuste
M Hodestøtte
s Nackstöd
R ¶ÚÔÛΤʷÏÔ
G Seat Back
F Dossier du siège
D Rückenlehne
N Rugleuning
I Schienale Seggiolino
E Respaldo
K Ryglæn
P Costas do Assento
T Selkänoja
M Seterygg
s Ryggstöd
R ¶Ï¿ÙË ÙÔ˘ ∫·ı›ÛÌ·ÙÔ˜
G Frame
F Structure
D Rahmen
N Frame
I Telaio
E Armazón
K Ramme
P Estrutura
T Jalkaosa
M Ramme
G #8 x 1.9 cm (
s Ram
F Vis n° 8 de 1,9 cm
R ¶Ï·›ÛÈÔ
D Nr. 8 x 1,9 cm Schrauben
N Nr. 8 x 1,9 cm schroeven
I Viti #8 x 1.9 cm
E Tornillos #8 x 1,9 cm
G #8 x 1.9 cm (
3
/
") Screws
4
F Vis n° 8 de 1,9 cm
D Nr. 8 x 1,9 cm Schrauben
N Nr. 8 x 1,9 cm schroeven
I Viti #8 x 1.9 cm
E Tornillos #8 x 1,9 cm
K 8 x 1,9 cm skruer
P Parafusos nº 8 de 1,9 cm
T #8 x 1,9 cm -ruuvit
M Skruer (nr. 8 x 1,9 cm)
s 8 x 1,9 cm-tums skruvar
R µ›‰Â˜ 8 x 1,9 cm
G Back Base
F Base arrière
D Hinteres Basisteil
N Achterkant onderstuk
I Base Posteriore
E Base trasera
K Bageste underdel
P Base Traseira
T Jalustan takaosa
M Baksokkel
s Bakre underdel
R ¶›Ûˆ µ¿ÛË
G 4 Wheels
F 4 roues
D 4 Feststellrollen
N 4 wieltjes
I 4 Ruote
E 4 Ruedas
K 4 hjul
P 4 Rodas
T Neljä pyörää
M 4 hjul
s 4 hjul
R 4 ƒfi‰Â˜
P Peças T Osat M Deler s Delar R ª¤ÚË
K 8 x 1,9 cm skruer
3
/
") Screws
4
P Parafusos nº 8 de 1,9 cm
T #8 x 1,9 cm -ruuvit
M Skruer (nr. 8 x 1,9 cm)
s 8 x 1,9 cm-tums skruvar
R µ›‰Â˜ 8 x 1,9 cm
G #10 x 2.2 cm (
7
/
") Black Screw
8
F Vis noire n° 10 de 2,2 cm
D Nr. 10 x 2,2 cm Schwarze Schraube
N Nr. 10 x 2,2 cm zwarte schroef
I Vite Nera #10 x 2,2 cm
E Tornillo negro #10 x 2,2 cm
K 10 x 2,2 cm sort skrue
P Parafuso negro nº 10 de 2,2 cm
T Musta #10 x 2,2 cm -ruuvi
M Svart skrue (nr. 10 x 2,2 cm)
s 10 x 2,2 cm-tums svart skruv
R ª·‡ÚË µ›‰· #10 x 2,2 cm
G Hinge Rod
G Pad
F Broche
F Coussin
D Scharnierstab
D Polster
N Scharnierstang
N Kussentje
I Asta Cerniera
I Imbottitura
E Varilla de la bisagra
E Acolchado
K Hængselstang
K Hynde
P Vareta com Dobradiça
P Colchonete
T Saranatappi
T Pehmuste
M Hengselstang
M Setetrekk
s Gångjärnsstång
s Dyna
R ÕÍÔÓ·˜ ∞ÚÌÔ‡
R ª·ÍÈÏ¿ÚÈ
G Seat Bottom
F Assise du siège
D Sitzfläche
N Zitting
I Fondo Seggiolino
E Asiento
K Sæde
P Base do Assento
T Istuinosa
M Setebunn
s Sits
R µ¿ÛË ∫·ı›ÛÌ·ÙÔ˜
G 4 Screw Retainers
F 4 anneaux pour vis
D 4 Schraubenhalter
N 4 schroefringen
I 4 Fermi Viti
E 4 aros de tope para los tornillos
K 4 skruebeslag
P 2 Fixadores de Parafusos
T Neljä holkkia
M 4 skrueplugger
s 4 skruvhållare
R 4 ∞ÔÛٿ٘ µπ‰ÒÓ
G #10 x 2.2 cm (
F Vis noire n° 10 de 2,2 cm
D Nr. 10 x 2,2 cm Schwarze Schraube
N Nr. 10 x 2,2 cm zwarte schroef
I Vite Nera #10 x 2,2 cm
E Tornillo negro #10 x 2,2 cm
K 10 x 2,2 cm sort skrue
P Parafuso negro nº10 de 2,2 cm
T Musta #10 x 2,2 cm -ruuvi
M Svart skrue (nr. 10 x 2,2 cm)
s 10 x 2,2 cm-tums svart skruv
R ª·‡ÚË µ›‰· #10 x 2,2 cm
G Footrest
F Repose-pieds
D Fußstütze
N Voetsteun
I Poggiapiedi
E Reposapiés
K Fodstøtte
G Front Base
P Descanso de Pés
T Jalkatuki
F Base avant
M Fotstøtte
D Vorderes Basisteil
N Voorkant onderstuk
s Fotstöd
R ÀÔfi‰ÈÔ
I Base Anteriore
E Base delantera
K Forreste underdel
P Base Frontal
T Jalustan etuosa
M Frontsokkel
s Främre underdel
R ªÚÔÛÙÈÓ‹ µ¿ÛË
5
G #10 x 2.2 cm (
7
F Vis noire n° 10 de 2,2 cm
D Nr. 10 x 2,2 cm Schwarze Schraube
N Nr. 10 x 2,2 cm zwarte schroef
I Vite Nera #10 x 2,2 cm
E Tornillo negro #10 x 2,2 cm
K 10 x 2,2 cm sort skrue
P Parafuso negro nº 10 de 2,2 cm
T Musta #10 x 2,2 cm -ruuvi
M Svart skrue (nr. 10 x 2,2 cm)
s 10 x 2,2 cm-tums svart skruv
R ª·‡ÚË µ›‰· #10 x 2,2 cm
G 2 Seat Bottom Tubes
F 2 tubes de fixation de
l'as sise du siège
D 2 Sitzflächenstangen
N 2 zittingbuizen
I 2 Tubi Inferiori Seggiolino
E 2 tubos del asiento
K 2 sæderør
P 2 Tubos da Base do Assento
T Kaksi istuimen alusputkea
M 2 setebunnsrør
s 2 sitsrör
R 2 ™ˆÏ‹Ó˜ µ¿Û˘ ∫·ı›ÛÌ·ÙÔ˜
7
/
") Black Screw
8
/
") Black Screw
8
G Frame
F Structure
D Rahmen
N Frame
I Telaio
E Armazón
K Ramme
P Estrutura
T Jalkaosa
M Ramme
s Ram
R ¶Ï·›ÛÈÔ
