Keep the device away from hot surfaces. Operate the
device on flat, stable, clean, refractory and dry surfaces out
of the reach of children and people with mental disabilities.
Install the device making sure that constant access to the
main plug is ensured. The power cord connected to the
appliance must be properly grounded and correspond
to the technical details. Before the first use, remove all
elements and clean them along with the entire device.
PRINCIPLE OF OPERATION
1
2
10
3
11
12
4
5
13
8
6
7
9
1.
top lid
2.
CO
cartridge
2
3.
pouring handle
4.
tap
5.
filter
6.
release button
7.
drip tray
8.
power cable
9.
ON/OFF switch
10.
CO
pressure adjustment knob
2
11.
LED temperature display
12.
top lid opening button
13.
housing
Pour approx. 800 ml of clean water into the dispenser,
connect a keg type barrel and set the temperature
which the beer should cool down to. Once the correct
temperature is attained, place glassware (beer glass, beer
mug, goblet etc.) under the tap and begin pouring beer
into it. When pouring, use the CO
pressure adjustment
2
knob to adjust the gas pressure.
ATTENTION! The first 3 beer mugs may contain a large
amount of foam.
ATTENTION! Cool the keg down before inserting into the
device.
ASSEMBLY/DISASSEMBLY OF THE DEVICE'S ELEMENTS:
Align the slot and slide the handle over the pin. Attach drip
tray.
Attaching a standard keg:
ATTENTION! Before attaching a beer barrel, pour approx.
800 ml of clean, cool water into the device. This will help
cool the beer down quicker.
8
ATTENTION! Before attaching a barrel, read and follow
instructions shown on every beer barrel in order to
eliminate unnecessary gas leaks and prevent foam leaking
from the tap.
Pierce the needle in the top of the barrel correctly (once
protective seal is removed, if present) and then push the
needle all the way in:
Insert the barrel into the device:
Then attach hoses to the barrel (CO
gas hose and beer
2
discharge hose). A characteristic noise will sound once the
hoses have been connected correctly":
ATTENTION! Make sure all hoses
are connected correctly and the
CO
pressure adjustment knob is in
2
the off position (-).
Installing a CO
cartridge.
2
Open the device lid. Push the end of the black capsule
down by 90°, unscrew the capsule (anticlockwise), insert
gas cartridge into the capsule (the thin end of the cartridge
has to point upwards) and then screw the capsule with the
gas tightly and align it perpendicularly to the lid (starting
position):
Close the lid and then turn on the device.
ATTENTION! Use cartridges with the following parameters:
B
A
C
Net weight [g]
15,5-16,5
Volume [ml]
20
Gross weight [g]
57-58,6
Cartridge weight [g]
42-42,6
A [Φ mm]
8,6-8,9
B [Φ mm]
88-89
C [Φ mm]
21,7-22
Pressure [kgf/cm
]
60
2
Explosion pressure [Bar]
450
Rev. 09.02.2018
Replacing a used gas cartridge:
Turn the device off, set the CO
pressure adjustment knob to
2
the off position (-), open the lid, pinch and pull the CO
hose to disconnect it. Then pull back the cannister, unscrew
it, remove the used cartridge and replace with a new one
(proceed analogously to a gas cartridge installation).
Set the required beer temperature on the display (+ to
increase the temperature, – to decrease the temperature):
3
seconds
after
the
required
temperature has been set, the current
temperature will be displayed. This will
change until finally settling on the set
value.
Installation a Heineken keg:
ATTENTION! Heineken kegs do not require a CO
2
cartridge. Remove the gas cartridge (if present) before
installing this keg.
Insert a barrel into the device, attach the beer discharge hose
to the adapter and then attach the adapter to the barrel:
Close the cover, turn on the device and set the temperature:
Replacing a keg:
Set the CO
pressure adjustment knob to the „-" position.
2
Open the lid, pull the handle to release the gas remaining
in the barrel, disconnect the hose from the adapter and
remove the barrel from the device. Pull out the needle from
the barrel.
Replacing the beer discharge hose:
1.
Open device lid and gently prize off the hose housing.
Then set the tap to the beer flow position and gently
pull the house until it is removed completely. Release
the tap. Remove hose housing.
2.
Remove the clamp from the hose and remove the
plastic nozzle from it.
3.
Attach hose housing, insert plastic nozzle into the
new hose and put on clamp.
4.
Set the tap in the beer flow position and insert the
other end of the hose into the tap as far as it will go,
release the tap.
Replacing needle seals:
When a leak around the needle is discovered, replace its
seal. In order to do that remove the seal with the handle
from the device, unscrew the needle from the handle
(anticlockwise), remove the old seal, attach the new seal
and screw the needle to the handle (clockwise).
Rev. 09.02.2018
gas
2
TRANSPORTATION AND STORAGE
During transport, the machine should be protected from
shaking, falling and turning upside down. Store it in
a properly ventilated place with dry air and without any
corrosive gas.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
Always unplug the device before cleaning it and after
each use.
•
Use cleaner without corrosive substances to clean
gas
surface.
•
After cleaning the device, all parts should be dried
before reusing it.
•
Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
CLEANING THE BEER DISCHARGE HOSE:
Clean the beer discharge hose before first use and also
once a week. To do that disconnect the adapter from the
hose, pour warm water into the cleaning set and then insert
the cleaning set hose into the beer discharge hose. Pump
water through the beer discharge hose with the tap set to
the beer flow position. Repeat 3 times.
Discharging the cooling water:
Once a week replace water in the device used to speed
up beer keg cooling. In order to discharge water from the
device, place the device over a sink or another vessel and
pull the discharge button down by 90°. Water will flow out
through the hole in the bottom of the device under the
discharge button. Use a soft cloth to wipe up the remaining
water.
CHECK REGULARLY THE DEVICE
Regularly check the machine for signs of damage. If the
machine is damaged, please stop using it immediately and
contact your customer service to solve the problem. What
to do in case of a problem? Please contact your customer
service and prepare the following information:
•
Invoice number and serial number (the latter is to be
found on the technical plate on the device).
•
If relevant, take a picture of the damaged, broken or
defective part.
•
It will be easier for your customer service clerk to
determine the source of the problem if you give
a detailed and precise description of the matter. The
more detailed your information, the better customer
service will be able to solve your problem rapidly and
efficiently!
CAUTION: Never open the device without the authorization
of your customer service. This can lead to a loss of warranty!
9