A.
Крючок якорного ремня
RU
B.
Регулятор высоты подголовника
C.
Плечевые накладки
D.
Пряжка 5-точечного ремня безопасности
E.
Регулятор центрового положения
F.
Регулирующий ремень безопасности
G.
Рычаг наклона сиденья
H.
Кнопка выстегивания коннектора ISOFIX
I.
Коннектор ISOFIX
A.
Γάντζο συστήματος προσδέσεως
EL
B.
Προσκέφαλο ρύθμισης ύψους
C.
Βάτες
D.
Κούμπωμα 5 σημείων
E.
Ρυθμιστής κέντρου
F.
Ιμάντας ρύθμισης
G.
Μοχλός ανάκλησης καθίσματος
H.
Κουμπί απελευθέρωσης της ένωσης ISOFIX
I.
Ένωση ISOFIX
A.
Carlig de prindere
RO
B.
Dispozitivul de reglare a tetierei
C.
Aparatoare de umeri
D.
Catarama hamului de prindere in 5 puncte
E.
Dispozitiv de reglare central
F.
Dispozitiv de reglare a centurii hamului
G.
Manerul pentru inclinarea scaunului
H.
Butonul de eliberare a conectorului isofix
I.
Conectorul isofix
A.
Hák horného popruhu
SK
B.
Nastavovač výšky opierky hlavy
C.
Ramenné vypchávky
D.
Spona 5-bodového pásu
E.
Centrálny nastavovač
F.
Nastavovací pás popruhu
G.
Sklápacia páčka sedačky
H.
Uvoľňovacie tlačidlo úchytky ISOFIX
I.
Úchytka ISOFIX
A.
Кукичка за Top Tether система
BG
B.
Ръчка за регулиране на облегалката за глава
C.
Раменни предпазители
D.
Катарама на пет точковия колан
E.
Централен регулатор
F.
Каишка за регулиране на предпазителите
G.
Ръчка за накланяне на седалката
H.
Бутон за освобождаване на конектора на система ISOFIX
I.
Конектор за система ISOFIX
A.
AR
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
6
524-01-161124-00 ISTRUZIONI SEGG.AUTO CX GRUPPO 0+1.indd 6
J.
Подголовник
K.
Регулятор якорного ремня
L.
Направляющая верхнего ремня
M.
Направляющая нижнего ремня
N.
Отстегивающее устройство
O.
Ручка
P.
База 0+
Q.
Направляющая для вставки коннектора ISOFIX
J.
Προσκέφαλο
K.
Ρυθμιστής συστήματος προσδέσεως
L.
Οδηγός της επάνω ζώνης
M.
Οδηγός της κάτω ζώνης
N.
Συσκευή lock-off
O.
Άξονας
P.
Βάση για κατηγορία 0+
Q.
Οδηγός για εισαγωγή της ένωσης ISOFIX
J.
Tetiera
K.
Dispozitivul de reglare a carligului de prindere
L.
Ghidajul pentru centura de sus
M.
Ghidajul pentru centura de jos
N.
Dispozitiv de siguranta
O.
Ax
P.
Baza 0+
Q.
Ghidajul pentru introducerea conectorului isofix
J.
Opierka hlavy
K.
Nastavovač horného popruhu
L.
Vodidlo horného popruhu
M.
Vodidlo dolného popruhu
N.
Zabezpečovacie zariadenie
O.
Tyč
P.
0 + rám
Q.
Zasúvacie vodidlo pre úchytky ISOFIX
J.
Облегалка за глава
K.
Бутон за регулиране на Top Tether системата
L.
Горен водач на обезопасителния колан
M.
Долен водач на обезопасителния колан
N.
Механизъм за затягане на обезопасителния колан
O.
Ос на обезопасителния колан
P.
Основа за Група 0+
Q.
Място за включване на конектор за система ISOFIX
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
24/11/2016 16.33.52