Honda EU 10i Manual De Explicaciones página 151

Ausgangsleistungs- und Überlastungsanzeigen
Bei normalen Betriebsbedingungen leuchtet die Ausgangsanzeige (grün)
ständig.
Im Falle einer Überlastung des Generators (mehr als 1,0 kVA), oder wenn im
angeschlossenen Stromverbraucher ein Kurzschluss auftreten sollte, erlischt
die Ausgangsleistungs-Anzeigelampe (grün) (OFF), und die Überlastungs-
Anzeigelampe (rot) leuchtet auf; gleichzeitig wird die Stromversorgung zum
angeschlossenen Gerät unterbrochen.
Sollte die Überlastungsanzeige (rot) aufleuchten, muss der Motor gestoppt
und die Ursache der Überlastung festgestellt werden.
Bevor ein Stromverbraucher am Generator angeschlossen wird, sich
vergewissern, dass sich das Gerät in einwandfreiem Zustand befindet, und
dass die Nennleistung nicht höher als die Nennleistung des Generators
liegt. Danach das Netzkabel des Stromverbrauchers anschließen und den
Motor anlassen.
Wenn ein Elektromotor gestartet wird, können Überlastungsanzeigeleuchte
(rot) und Ausgangsanzeigeleuchte (grün) gleichzeitig aufleuchten. Dies ist
normal, wenn die Überlastungsanzeige (rot) innerhalb von etwa fünf (5)
Sekunden erlischt. Wenn die Überlastungsanzeige (rot) anbleibt, wenden Sie
sich bitte an Ihren Honda-Generator-Händler.
28
AUSGANGSLEISTUNGS-
ANZEIGELAMPE (GRÜN)
ÜBERLASTUNGS-
ANZEIGELAMPE (ROT)