Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

5
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SDW 1200 A1-03/11-V1
IAN: 66499
KITCHEN TOOLS
Gofrera doble SDW 1200 A1
Piastra doppia per Waffel
Gofrera doble
Piastra doppia per Waffel
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Máquina dupla para fazer
Waffle Maker
"waffles"
Operating instructions
Manual de instruções
Doppel-Waffeleisen
Bedienungsanleitung
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SDW 1200 A1

  • Página 1 KITCHEN TOOLS Gofrera doble SDW 1200 A1 Piastra doppia per Waffel Gofrera doble Piastra doppia per Waffel Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso Máquina dupla para fazer Waffle Maker “waffles” Operating instructions Manual de instruções KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM Doppel-Waffeleisen www.kompernass.com...
  • Página 2 SDW 1200 A1...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PÁGINA 1. Finalidad de uso 2. Datos técnicos 3. Volumen de suministro 4. Descripción del aparato 5. Indicaciones de seguridad 6. Antes de la primera puesta en marcha 7. Hacer gofres 8. Limpieza y cuidado 9. Conservación 10. Evacuación 11.
  • Página 4: Finalidad De Uso

    GOFRERA DOBLE 5. Indicaciones de seguridad 1. Finalidad de uso Para evitar riesgo de muerte por descarga eléctrica: Este aparato está previsto para la preparación de • Asegúrese de que el aparato no entre nunca en gofres y para el uso privado. No está previsto para contacto con el agua tras que la clavija de red la preparación de otros alimentos ni para su uso en esté...
  • Página 5: Antes De La Primera Puesta En Marcha

    7. Hacer gofres • Al abrir la tapadera puede desprenderse vapor muy caliente. Por eso lleve manoplas de cocina al abrirla. Cuando haya preparado una masa adecuada • No utilice ningún tipo de temporizador externo o para el molde de gofres: un sistema de control remoto para accionar el 1.
  • Página 6: Limpieza Y Cuidado

    Nota: ¡Atención! Si desea calentar los gofres fríos, utilice el nivel 1 • No utilice productos de limpieza o disolventes del regulador de tueste 2. No aplique ninguna químicos o agresivos. Éstos no sólo pueden pro- masa nueva sobre las superficies de horneado ya vocar daños en el aparato, sino que también que la temperatura es apta sólo para calentar pero pueden dejar residuos en los gofres siguientes.
  • Página 7: Conservación

    9. Conservación 11. Garantía y servicio Con este aparato recibe usted 3 años de garantía Deje que se enfríe el aparato por completo antes desde la fecha de compra. El aparato ha sido fabri- de guardarlo. Enrolle el cable de red al rededor cado cuidadosamente y ha sido probado antes de del soporte bajo la base del aparato.
  • Página 8: Deliciosas Recetas De Gofres

    13. Deliciosas recetas de gofres 1. Masa base 2. Gofres de almendras Para aprox. 20 unidades Para aprox. 8 unidades 250 g margarina o mantequilla (a temperatura am- 200 g de mantequilla blanda biente) 200 g de almendras molidas aprox. 250 g azúcar 300 g de harina 1 paquetito de vainilla azucarada 100 g de esmetana...
  • Página 9: Gofres De Chocolate

    3. Gofres de chocolate 4. Gofres de mandarinas Para aprox. 8 unidades Para aprox. 8 unidades 200 g de mantequilla blanda 1 lata de naranjas mandarinas 200 g de azúcar (peso escurrido 175g) 4 huevos 200 g de mantequilla blanda 150 g creme fraiche 200 g de azúcar 80 g lágrimas de chocolate...
  • Página 10: Gofres De Tomate

    5. Gofres de tomate Para aprox. 8 unidades 5 huevos 100 g de mantequilla blanda 1 cucharadita de sal 8 cucharadas de suero de leche 150 g de harina 100 g de tomates secos, macerados en aceite 3 tallos de albahaca Engrasar el molde para gofres, cerrarlo y calentarlo.

Tabla de contenido