Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de servicio
Le agradecemos la confianza depositada en este producto y
esperamos que disfrute de su uso.
Contenidos
Instrucciones de seguridad ...................................................23
Indicaciones generales de seguridad .................................23
para este dispositivo............................................................24
Uso para el que está destinado ..........................................24
Ubicación de los controles ....................................................24
Encendido/apagado ................................................................24
Antes del uso inicial ...............................................................24
Conexión eléctrica ...............................................................24
La máquina de amasado ........................................................24
Montaje y funcionamiento ...................................................24
Cuadro de tipos de masa y accesorios ..............................25
Operación de pausa ............................................................25
Fin del funcionamiento y extracción del recipiente ............25
La picadora ..............................................................................25
Preparación .........................................................................25
Montaje de la picadora ........................................................25
Montaje del accesorio para salchichas ..............................26
orientales .............................................................................26
Montaje del accesorio para hacer galletas ........................26
Fijar carcasa de espiral premontada ..................................26
Funcionamiento e instrucciones de uso .............................26
Finalizar funcionamiento .....................................................27
Limpieza ...................................................................................27
Carcasa del motor ...............................................................27
piezas de la picadora ..........................................................27
Recetas recomendadas .........................................................27
Especificaciones técnicas .....................................................28
Figuras ......................................................................................74
Instrucciones de seguridad
Indicaciones generales de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-
mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la
garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de
embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato
a terceros, también entregue el manual de instrucciones.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el
fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso
profesional.
No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada
directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso
sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No
utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que
el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la
clavija de la caja de enchufe.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja
de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuan-
do no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de
limpieza o defectos.
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la
habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija
de la caja de enchufe.
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben
controlar regularmente para garantizar que no estén daña-
dos. En caso de que se comprobara un daño, no se podrá
seguir utilizando el aparato.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un estable-
cimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un
cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el
fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona
cualificada.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Por favor tenga atención a las "Indicaciones especiales de
seguridad..." indicadas a continuación.
Símbolos en este manual de instrucciones
Advertencias importantes para su seguridad están señaladas
en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para
evitar accidentes y daños en el aparato:
AVISO:
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles
riesgos de herida.
ATENCIÓN:
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.
NOTA: Pone en relieve consejos e informaciones para
usted.
Niños y personas débiles
• Para la seguridad de sus niños no deje material de
embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su
alcance.
AVISO!
No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro
de asfixia!
• Este equipo no está destinado al uso por personas (niños
incluidos) que tengan capacidades físicas, sensoriales o
mentales limitadas o una falta de experiencia y/o cono-
cimientos. Sólo pueden utilizar el equipo si una persona
responsable por su seguridad se les vigile o se les instruye
sobre el uso.
• Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar que no
jueguen con el aparato.
23
Capítulos
Tabla de contenido
