Passing The Pilot Hole Test; Repairing A Pilot Hole; Prepare The Wall For Inserting The Speaker; Measure And Mark The Hole To Be Cut - Bose Virtually Invisible 191 Guia De Instalacion

English Deutsch

Prepare the wall for inserting the speaker

Figure 14
Making sure the template is
straight
Français Italiano

Passing the pilot hole test

If you have successfully determined that this location will work for one speaker, test the wall
or ceiling for the second speaker before making any larger holes. Refer to "Drill a pilot hole for
testing the wall space" on page 9 and repeat those steps.
If the first speaker location is fine, but the second is not, you may want to relocate both
speakers.

Repairing a pilot hole

To patch a pilot hole, fill it with spackle. Let the spackle dry, then add more until the hole is
slightly overfilled. When it is thoroughly dry, sand the area to make it flush with the wall.
Use care in the steps that follow to ensure satisfaction with the end result.
CAUTION: Now is a good time to reconsider your comfort level with this job. If you have doubts
about cutting into or running cord behind the wall, it is best to stop here. Contact a professional
installer, describe the job, and request a cost estimate before engaging the installer's services.
WARNING: If you believe insulation in a wall may contain asbestos, do not cut into the wall. Find
a different location for installing the speakers instead.

Measure and mark the hole to be cut

You need a carpenter's level, a sharp pencil, and optional tape with the template to
complete this step.
1. Position the template carefully over the pilot hole where you want to install one speaker.
2. Make sure the template is level (Figure 14).
TA P
E
H E R
E
W A
R N
su rf
IN G
co nc ac es : M
ak e
ea le th at
be fo ha ve su re
re yo d be
hi nd ha za th e
u pr sp ot
oc ee th em rd s,
ch os
d. . If su ch en
yo u
WA as el is sa
RN ar e ec tr fe fo
wi rin IN G: no t
g, co Ma su re ic al r cu
nd uit ke su w iri tti ng
WA s or re the , co ng ,
dri llin RN IN G: plu mb 8 1 ns ul . D o
g. Do sp ot / co nd no t
co nc Ma ke su ing , ch os 16 " (2 t a ui ts
co nd ea led no t cu t co nc en 0. 5 pr of cu t
pro uit s be hin thr ou re the ea led is sa Tra nsl cm es si or pl th ro
fes sio or plu d the gh su sp ot be hin fe for
mb ch os d the cu ttin ati on ) on al um ug h TA P
na l ins tal ing . m, su ch rfa ce en g. Do s be bi ng E
If yo s tha is sa m. If yo low in st , H E R
ler be for u are as ele t ha fe for u are no t al le E
5 1 / ctr ica ve ha cu t r
" (1 e yo no t l wir za rds no t thr ou
2 4 cm u pro su re, ing , su re, gh
ce ed co ns co ns su rfa
) . ult a ult a ce s
WA RN ING pro tha t ha
sp ot WA fes sio ve ha
dri llin ch os :M ak dri llin RN IN G: na l
en is es ure P ilo co nc g. Do ins tal za rds
su rfa g. Do sa fe t Ma ke su , su
co nc ce s no t for the co nd ea led no t ler be for ch as
ea led tha t cu t thr ou pro uit s be hin cu t thr ou re the e yo ele ctr
su ch ha ve gh fes sio or plu d the sp ot u pro
co nd as ele be hin ha za H o le mb gh su ch os ica l
uits ctr ica d the rds na l ins tal ing . m, su ch rfa ce en ce ed
are or plu l wir m, If yo s tha is sa .
pro fes no t su re, mb i ing , ler be for u are as ele t ha fe for
n g. ctr ica ve ha
WA RN ING yo u sio na co ns Ify ou e yo no t su re, l wi za rds
for dri pro ce l ins ult a u pro rin g,
ha za llin g. : Ma ed . tall er ce ed co ns
rds Do ke su be for WA . ult a
ele ctr co nc no t re the e RN
are ica l ea led cu t thr ou sp ot su re IN G:
no t wir ing is sa the Ma
be for su re, , co be hin gh su ch os fe for sp ot ke
e yo co ns nd uit d the rfa ce en is no t ch os
u pro ult a s or m, su s tha sa fe su rfa cu t dri llin en
ce ed pro fes plu mb ch as t ha ce s thr ou g. Do
. ing . ve ha za tha gh
sio na If yo be hin rds t ha
l ins u d the co nc ve
tal ler as ele ea led
co nd ctr ica m, su ch
uit s l wi
plu mb or rin g,
no t ing .
pro su re, If yo
TA P fes sio co ns u are
E be for ult a
H E R e yo na l ins tal
u pro
E WA ce ed ler
D O ch os RN IN G: .
en is
N O thr ou sa fe Ma ke su
C U co nc gh
T A T ele ctr ea led su rfa for dri llin re the
ce s sp ot
R O If yo ica l be hin tha t ha g. Do
pro u are wir ing d the ve ha no t
G R U N fes sio no t , co m, cu t
A Y En pro su re, nd uit su ch za rds
D gl ish ce ed na l ins tal s or as
A R . co ns plu mb
& Tr ler be for ult a ing .
E A an sla
tio ns e yo
14 u
1 /
" (3 D O
9" (2 2 6. 9
cm
2. 9 ) C U N O
cm T
) T A
R O
G R
U N
A Y D
A R TA P
E A
H E R E
D O
E
C U N O
T A T
R O
G R
U N
A Y
D
A R
E A
D O
N O
C U
T
T A
R O
G R U N
A Y D
A R
E A
D O
C U N O
T
T A
R O
G R
U N
A Y D
A R
E A
D O
N O
C U
T A T
R O
G R U N
A Y
D
A R
E A
D O N O
TA P C U
T
H E R E T A
E R O
G R U N
A Y D
A R
E A
D O
C U N O
T A T
R O
G R
U N
A Y
D
A R
E A
TA P
E
H E R
E
3. Tape or hold the template firmly in place as you trace around the sides and upper edge of
the WHITE CUT-OUT AREA portion.
Nederlands
Carpenter's level
S I
TEPS TO NSTALLING
13