Terminales Tipo Férrula Para Cable; Cableado De Terminales Del Circuito De Control - YASKAWA A1000 Guía Rápida De Inicio

3.7 Cableado del circuito de control
Tamaño
Terminal del
tornillo
S1-S8, SC, SN, SP
H1, H2, HC
RP, V+, V-, A1, A2,
A3, AC, 24 V
MA, MB, MC
M3
M1-M6
MP, FM, AM, AC
DM+, DM-
R+, R-, S+, S-, IG
n Terminales tipo férrula para cable
Yaskawa recomienda usar CRIMPFOX 6, una herramienta de remache fabricada por PHOENIX CONTACT, para preparar
los extremos de cable con manguitos aislados antes de conectar el variador. Consulte las dimensiones en la
2
Tamaño en mm
(AWG)
0.25 (24)
0.34 (22)
0.5 (20)
u

Cableado de terminales del circuito de control

Esta sección describe los procedimientos y preparaciones adecuados para cablear los terminales de control.
ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica. No quite las cubiertas ni toque los tableros de circuitos si el dispositivo está encendido.
No respetar estas instrucciones puede causar muertes o lesiones graves.
AVISO: Separe el cableado del circuito de control del cableado del circuito principal (terminales R/L1, S/L2, T/L3, B1, B2, U/T1, V/T2,
⊖ , ⊕ 1, ⊕ 2) y demás líneas de alta potencia. Un cableado inadecuado puede provocar fallos en el variador debido a interferencias
W/T3,
eléctricas.
AVISO: Separe el cableado de los terminales de salida digitales MA, MB, MC y M1 a M6 del cableado que se dirige a otras líneas del
circuito de control. Un cableado inadecuado puede provocar fallos en el variador o el equipo, o desconexiones fastidiosas.
AVISO: Use un suministro eléctrico clase 2 al conectar los terminales de control. El uso incorrecto de los dispositivos periféricos puede
afectar el rendimiento del variador, debido al suministro eléctrico inadecuado. Consulte el Artículo 725 de NEC sobre circuitos limitados
de energía, señalización y control remoto de Clase 1, Clase 2 y Clase 3 para obtener información sobre los requisitos relativos a los
suministros eléctricos clase 2.
AVISO: Aísle los blindajes con cinta o con tubos termocontraíbles, para evitar el contacto con otros equipos y líneas de señal. Un
cableado inadecuado puede provocar fallos en el variador o el equipo debidos a cortocircuitos.
AVISO: Conecte el blindaje del cable blindado al terminal de conexión a tierra adecuado. Una conexión inadecuada del equipo a tierra
puede provocar fallos en el variador o el equipo, o desconexiones fastidiosas.
AVISO: No ajuste los tornillos con un torque mayor al indicado. No respetar estas instrucciones puede causar un funcionamiento
erróneo, daños en el bloque de terminales o incendios.
AVISO: Use los cables blindados de par trenzado que se indican, para evitar fallas operativas. Un cableado inadecuado puede provocar
fallos en el variador o el equipo debido a interferencias eléctricas.
128
Tabla 3.10 Calibre de cables
Terminales de cables
Torque de
ajuste
Tamaño recom.
N•m
de cable
(lb.in)
2
en mm
0.5 a 0.6
0.75 (18)
(4.4 a 5.3)
Figura 3.28 Dimensiones de la férrula
Tabla 3.11 Tamaños y tipos de terminales de férrula
Tipo L (mm)
AI 0.25-8YE 12.5
AI 0.34-8TQ 10.5
AI 0.5-8WH o
14
AI 0.5-8OG
YASKAWA ELECTRIC TOSP C710616 41E Variador de CA YASKAWA A1000 — Guía de inicio rápido
desnudos
Tamaño
apropiado de Tamaño recom.
cable
2
(AWG) en mm en mm
(AWG)
Cable trenzado:
0.2 a 1.0
(24 a 16)
Hilo sólido:
0.2 a 1.5
(24 a 16)
d1
d2
d1 (mm) d2 (mm)
0.8 1.8
0.8 1.8
1.1 2.5
Terminales tipo férrula
Tamaño
apropiado de
de cable
cable
2
(AWG)
en mm 2 (AWG)
0.25 a 0.5
0.5 (20)
(24 a 20)
Fabricante
PHOENIX CONTACT
Tipo de
cable
Cable
blindado, etc.
Tabla 3.11.