03-1
Carrocería
Capítulo 3: Carrocería
3.1 Carrocería
Las piezas del bastidor y ejes son componentes de la carrocería.
¡No se deberán realizar modificaciones técnicas ya que, en caso
contrario, quedará invalidado el certificado de aptitud técnica!
Sólo es posible realizar modificaciones técnicas si se dis-
pone de la autorización del fabricante.
Si desea más indicaciones, consulte las instrucciones
adjuntas de empleo del vehículo básico.
3.2 Carga
No se deberán sobrepasar las cargas máximas sobre el
eje registradas en la documentación del vehículo, el peso
admisible total de tracción y la masa total técnicamente
admisible.
Pesos para autocaravanas según 92/21/CEE
¡Tenga en cuenta la definición de pesos para las autoca-
ravanas!
Definición de las masas de autocaravanas
Para calcular las masas y la carga adicional resultante de las
autocaravanas, tiene validez la directriz UE a nivel europeo
92/21/CEE. A continuación se explicarán los términos emple-
ados y las bases del cálculo.
1. Masa total técnicamente admisible:
La indicación de la masa total técnicamente admisible se
efectúa siguiendo las especificaciones de fábrica de las cara-
vanas Hobby junto con las del fabricante de los vehículos de
series anteriores (FIAT). Esta masa se ha comprobada medi-
ante cálculos y ensayos detallados, ha quedado especificada
por autorizaciones básicas y en ningún caso deberá sobrepa-
sarse por razones de seguridad.
2. Peso cuando se está en disposición para salir de viaje
El peso en disposición para salir de viaje corresponde al peso
del vehículo vacío más el lubricante, herramientas, set de repa-
ración, combustible (100 %), batería adicional, todos los equi-
pamientos estándar instalados de fábrica y 75 kg para el con-
ductor, más el equipo básico de gas, agua, sistema eléctrico.
3. Equipo básico
El equipamiento básico incluye el peso del agua limpia y del
depósito de reserva de gas que están llenos al 90 % de su
capacidad. De manera detallada estos pesos de las series
individuales se componen de los siguientes elementos: