Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / ЗАПЧАСТИ / PIEZAS DE RECAMBIO /
ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
1
2 boutons noirs / 2 black buttons / 2 schwarze Tasten / 2 botones negros / 2 zwarte knoppen
2
Clavier / Keypad / Bedienfeld / Teclado / Bedieningspaneel
3
Protecion IHM / HMI Protection / Bedienfeld-Schutz / Protección IHM / Beveiliging IHM
4
Poignée plastique / Plastic handle / Plastikhandgriff / Mango de plástico / Kunststoffen handvat
5
Circuit IHM / MMI circuit / Displayplatine / Tarjeta Interfaz / IHM circuit
6
Connecteur USB / USB connector / USB-Anschluss / Conector USB / Aansluiting USB
7
Bouton inverseur / Reverse button / Umschalter / Botón de inversión / Revers knop
8
Charnière plastique / Plastic hinge / Plastikgelenk / Bisagra de plástico / Kunststoffen scharnier
9
Support bobine / Reel support / Drahrolle-Aufnahmenut / Soporte bobina / Spoel-houder
10
Charnière plastique / Plastic hinge / Plastikgelenk / Bisagra de plástico / Kunststoffen scharnier
11
Poignée de transport / Transport handles / Transportgriff / Mango de transporte / Handvat voor transport
12
Patin d'angle caoutchouc / Rubber corner pad / Gummischutzfüße / Soporte de caucho / Rubberen hoekje
13
Faisceau analogique 14 pts / Analog beam 14 pin / Analoganschluss 14-polig / Cable conector analógico14 pts / Analoge kabel 14-polig
14
Raccord rapide / Quick connector / Schnellanschluss / Conector rápido / Snelkoppelingen
15
Faisceau numérique 10 pts / Digital beam 10 pin / Digitalanschluss 10-polig / Cable conector digital 10 pts / Digitale kabel 10-polig
16
Led / LED / LED / Led
17
Moteur / Motor / Motor / Motor / Motor
18
Circuit dévidoir / Wire feeder circuit / Drahtvorschubplatine / Circuito devanadera / Circuit draadaanvoersysteem
19
Support torche / Torch support / Brennerhalter / Soporte de antorcha / Toortshouder
20
Charnière plastique / Plastic hinge / Plastikgelenk / Bisagra de plástico / Kunststoffen scharnier
21
Verrou de porte / Door lock / Verriegelung / Cerradura de puerta / Vergrendeling deur
22
Raccord rapide / Quick connector / Schnellanschluss / Conector rápido / Snelkoppelingen
23
Embase puissance H24 / Base power H24 / H24-Leistung-Steckverbinder / Conector potencia H24 / Aansluiting vermogen H24
24
Électrovanne / Solenoid valve / Magnetventil / Electroválvula / Magneetventiel
Faisceau numérique 10 pts / Digital beam 10 pin / Digitalanschluss 10-polig / Cable conector digital 10 pts / Cable conector digital 10 pts / Digitale
25
kabel 10-polig
26
Guide fil dévidoir / Wire feed guide / Drahtführung / Guía devanadera para el dispensador de alambre / Draadgeleider
27
Support de levage / Lifting/slinging support / Hebevorrichtung / Soporte de suspensión / Hijsoog
NEOFEED 4W
15
14
16
27
25
24
23
22
17
18
19
26
20
21
73016
51973
56199
56047
97712C
71857
52468
71003
71613
72102
56014
56120
91424ST
71694
71695
97718C
51990
94723
97709C
98689GF
72004
71003
71694
71695
51481
71542
97749C
91151
99415GT
95
Tabla de contenido
