Tabla de contenido
34
3.6.1
h
3.6.2
Alojamiento InTrac 78X
30 283 310 B
Modelos de accionamiento manual (InTrac 78XM)
La versión manual del InTrac 78X está equipada con un tren de transmisión manual, es decir, un
mecanismo giratorio que transforma el movimiento circular en un movimiento hacia delante/atrás
de la varilla de inserción. De esta forma, el sensor puede retraerse del líquido de proceso hasta
la cámara de limpieza (para su mantenimiento), y a la inversa. El avanzado diseño del tren de
transmisión permite a los operarios utilizar el sensor con elevadas presiones de proceso sin
necesidad de aislar toda la línea. Además, gracias al tren de transmisión manual, la perturbación
del proceso es mínima.
Para retraer el sensor del proceso, es preciso pulsar el perno de bloqueo del sensor «Measure»
(Medición) y girar manualmente el tren de transmisión hacia la izquierda hasta que el perno de
bloqueo del sensor «Service» (Servicio) salte. En esta posición, es seguro realizar el mantenimiento
del sensor. Para volver a introducir el sensor en el proceso, realice el procedimiento inverso.
Además de los pernos de bloqueo del sensor, la marca de nivel visible en la varilla de posición
del sensor (InTrac 781M) o en el cilindro presurizado del sensor (InTrac 784M) ofrece información
adicional acerca del estado del sensor (tanto en la posición «Measure» (Medición) como
«Service» (Servicio)). Es preciso asegurarse de que la varilla de posición del sensor o el cilindro
presurizado del sensor haya alcanzado totalmente la marca de nivel «Service» (Servicio) antes
de proceder al mantenimiento del sensor.
ATENCIÓN:
El indicador de presión del sensor (InTrac 784X) indica la presión interna del
sensor (por ejemplo, un InPro 2000). Para garantizar que el electrolito del sensor
siga circulando libremente desde la conexión del sensor durante el funcionamiento,
la presión interna del sensor debe ser mayor que la presión de proceso. Para
obtener más información, consulte el manual de instrucciones del sensor.
Modelos de accionamiento neumático (InTrac 78X, versión R o I)
Las conexiones de aire comprimido sirven para presurizar el pistón de la varilla de inserción
desde arriba o desde abajo para, de esta forma, mover la varilla de inserción y, por tanto, el
electrodo/sensor, hacia arriba (posición «Service» (Servicio)) o hacia abajo (posición «Measure»
(Medición)). El pistón permanece presurizado con aire comprimido en la correspondiente
posición final.
En las versiones de alojamiento equipadas con sistema de indicación de posición, este último
activa una señal neumática (InTrac 78XR) o neumática con verificación inductiva (InTrac 78XI)
cuando la varilla de inserción alcanza la correspondiente posición final («Measure» (Medición)
o «Service» (Servicio)). Dicha señal se transmite a un indicador remoto (no incluido con el
alojamiento).
Además de la señal de posición del sensor, la marca de nivel visible en la varilla de posición del
sensor o en el cilindro presurizado del sensor ofrece información adicional acerca del estado del
sensor (tanto en la posición «Measure» (Medición) como «Service» (Servicio)). Es preciso
asegurarse de que la varilla de posición del sensor o el cilindro presurizado del sensor haya
alcanzado totalmente la marca de nivel «Service» (Servicio) antes de proceder al mantenimiento
del sensor.
En función del controlador lógico programable remoto (PLC) y el sistema de funcionamiento
(p. ej., EasyClean), los alojamientos InTrac 78X (versión R o I) pueden programarse para una
limpieza a contracorriente del sensor y, cuando este se encuentre en posición retraída del proceso,
para una limpieza o una calibración con soluciones tampón (sensores de pH).
© 04/2018 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee (Suiza)
Descripción de los productos
Impreso en Suiza
Tabla de contenido
