Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Easy-Fit
Placering av lyftsele från sittande position
1.
Luta brukaren framåt och försäkra dig om att han/hon inte kan
falla.
2.
Ta tag i ryggdelens nedre kant på lyftselen innan du för ner den
bakom brukarens rygg.
3.
Ryggdelens nedre kant placeras i nivå med svanskotan. Luta
tillbaka brukaren mot lyftselen. Se bild 1.
4.
Placering av benstöden - om brukaren är sträck-spastisk - placera
benstöden längre ut mot knäna. Är brukaren tonus-svag - placera
benen högre upp på låren för att ge ett bättre stöd, och patienten
riskerar inte att falla framåt. Se bild 2.
Placering av lyftsele från en liggande position
Om brukaren kan sitta upp på sängen eller golvet underlättar
det när man skall placera lyftselen.
1.
Luta brukaren framåt och försäkra dig om att han/hon inte kan
falla.
2.
Placera lyftselen med benstöden på vardera sidan om brukaren,
placera den så att mittmarkeringen följer ryggraden, grön
markering.
3.
Ryggdelens nedre kant placeras i nivå med svanskotan. Luta
tillbaka brukaren mot lyftselen. Se bild 3.
Alternativ, om brukaren inte har tillräcklig bålstabilitet,
rulla ihop lyftselen och lägg den bredvid patienten. Rulla
ut lyftselen till hälften och rulla över brukaren på lyftselen.
Placera lyftselen så att mittmarkeringen (grön markering)
följer ryggraden. Rulla nu ut lyftselen på andra sidan och
för över brukaren så att han/hon är tillbaka i rätt position
i lyftselen. Se bild 4.
4.
Böj knäna, ett i taget, lyft benet och lägg lyftselen under.
3.2 Placering av benstöden
Korsade benstöd
För maximal säkerhet placera lyftselen med benstödens lyftband
korsade igenom varandra innan de hängs upp på lyftkroken. Detta
innebär att man minskar risken för framåt tippning och en bättre
upprätthållning av höft och ben. Se bild 5.
Benstöd omlott
Placera benstöden omlott om brukaren är amputerad eller tycker
att det känns tryggt och skönt. Försäkra dig om att brukaren inte är
sträck-spastisk - placera då benstöden längre ut skönt. Försäkra dig
om att brukaren inte är sträck-spastisk - placera då benstöden längre
ut mot knäna. Om brukaren är tonus-svag - placera benen högre
upp på låren för att ge ett bättre stöd och för att brukaren inte skall
riskerar att falla framåt. Se bild 6.
Koppla benstöden separat
Koppla benstöden separat under varje ben och samla de inre
lyftbanden genom öglan.
Detta kan rekommenderas om brukaren har ett känsligt underliv eller
när man vill komma åt att torka rent och torrt. Se bild 7.
4
3.3 Placering av lyftöglor på lyftbygeln eller
lyftbanden
VARNING!
– Använd endast CE märkta lyftbyglar och lyftmotorer,
helst med en (SWL) max last, som är lika eller högre
än den på lyftselen. Om SWL är lägre än på lyftselen
kan SWL på lyftbygeln eller lyftmotorn användas.
– Kontrollera alltid att lyftbanden är ordentligt påsatta på
lyftbygeln eller lyftbandens lyftkrokar.
1.
Placera lyftöglan på lyftbygeln eller på taklyftens lyftband.
Placera huvuddelens lyftöglor först och sedan bendelens
lyftöglor.
Lyftselen kan användas till 2- och 4-punkts upphängning
till lyftband eller lyftbyglar.
Notera dock för komfort och säkerhets skull att bredden
på lyftbygeln stämmer överens med lyftselens bredd och
till brukarens förutsättningar.
Positionen av brukaren i lyftselen kan justeras med olika
färgmärkta bandhöjder. Kortare öglor vid skuldrorna
och längre vid benen vilket innebär ett mer vertikalt lyft
som är bättre när man förflyttar till en stol eller rullstol.
Genom att sänka öglorna vid skuldrorna och/eller korta
av banden vid benen uppnås en mer bakåtlutande position
vilket är bättre vid förflyttning från en stol till en säng.
1 Generell informasjon
1.1 Symboler
I denne bruksanvisningen brukes bestemte symboler
for å angi risiko eller utrygg praksis som kan resultere i
personskade eller skade på eiendom. Nedenfor finner du
definisjoner på disse varslene.
Advarsel angir en potensielt risikofylt situasjon som,
hvis man ikke unngår den, kan føre til død eller alvorlig
personskade.
Forsiktig angir en potensielt risikofylt situasjon som, hvis
man ikke unngår den, kan føre til skade på materiell, mindre
personskade eller begge deler.
Gir nyttige tips, anbefalinger og opplysninger når det gjelder
effektiv og problemfri bruk.
VIKTIG Angir en risikofylt situasjon som kan føre til skade
på materiell dersom den ikke unngås.
Dette produktet er i overensstemmelse med direktivet
93/42/EEC for medisinsk utstyr.
Lanseringsdatoen for dette produktet er oppgitt i
EU-samsvarserklæringen.
Sikker arbeidsbelastning
Se brukermanual.
Ikke vask på høyere enn 95°C.
Skal ikke blekes
Tørking i tørketrommel, middels/lav temperatur
Ikke strykes
INOI
1487379-A
Tabla de contenido
