Yamaha DM 2000 Manual De Instrucciones página 262

262
Capítulo 20—Control remoto
UNLATCH/LATCH: Este parámetro determina el funcionamiento de los botones [ON].
Conmutar o no conmutar. Cuando se ajusta a UNLATCH, un valor ON se transmite
cuando se pulsa un botón y un valor OFF se transmite cuando se libera. Cuando se ajusta a
LATCH, un valor ON se transmite cuando se pulsa el botón y el valor se mantiene cuando
el botón se libera. La próxima vez que pulse el botón, se transmitirá el valor OFF.
LEARN: Este botón se utiliza para activar y desactivar la función Learn, que se puede
utilizar para saber qué mensajes MIDI se transmiten mediante dispositivos MIDI externos
cuando sus controles o parámetros están ajustados. Cuando está activada, los mensajes
MIDI recibidos se visualizan en el área DATA. Sólo los primeros 16 bytes de información,
empezando con un bit de estado, se visualizan.
ENCODER: Estos parámetros se utilizan para especificar el mensaje MIDI (hasta 16 bytes)
a transmitir cuando se utiliza un codificador. Utilice los botones [SEL] para seleccionar
Channel Strips, y realice las ediciones pertinentes. Cuando se especifique un valor de 00 a
FF, dicho valor se transmite cuando se ajusta un codificador. Para el ajuste ENC, el valor
actual del codificador de 0 a 127 se transmite cuando se ajusta. El ajuste END especifica el
final de la información. "–" significa que no se transmite información.
LEARN: Funciona igual que la función Learn del botón [ON] anterior, excepto que los
mensajes MIDI recibidos se visualizan en el área ENCODER DATA. Sólo se puede utilizar
una función Learn a la vez.
FADER: Estos parámetros se utilizan para especificar el mensaje MIDI (hasta 16 bytes) a
transmitir cuando se utiliza un deslizador. Utilice los botones [SEL] para seleccionar
Channel Strips, y realice las ediciones pertinentes. Cuando se especifique un valor de 00 a
FF, dicho valor se transmite cuando se ajusta un deslizador. Para el ajuste FAD, el valor
actual del deslizador de 0 a 127 se transmite cuando se ajusta. El ajuste END especifica el
final de la información. "–" significa que no se transmite información.
LEARN: Funciona igual que la función Learn del botón [ON] anterior, excepto que los
mensajes MIDI recibidos se visualizan en el área FADER DATA. Sólo se puede utilizar una
función Learn a la vez.
DM2000 Version 2—Manual de Instrucciones