Manuales relacionados para Motorola MX4000
Resumen de contenidos para Motorola MX4000
- Página 1 MX4000 Teléfono inalámbrico 900 MHz Importante: Leer las instrucciones en su totalidad antes de utlizar el producto. Guía del usuario >...
- Página 2 01-800-021-0000 o visite www.motorola.com.mx Motorola, el logotipo de la M estilizada, y otras marcas de Motorola e imagen comercial son de propiedad de Motorola, Inc. y se usan con licencia de Motorola, Inc. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas registradas en la oficina de marcas y patentes de EE.UU.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Instrucciones de seguridad ............4 Eliminar un número/ Nombres en el directorio ....22 Antes de empezar............... 7 Marcado de números en el directorio ........ 22 Acerca del identificador de llamadas ........7 Operación de indentificador de llamadas ......... 23 Lista de verificación de piezas ........... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones importantes 10. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no desarme el producto, llévelo a un centro de servicio autorizado para de seguridad cualquier revisión o reparación. El reensamble incorrecto puede causar descargas eléctricas en el uso posterior del aparato. 11. -
Página 5: Antes De Empezar
Llame Motorola. Acerca del Identificador de Llamadas 01-800-021-0000 Este producto tiene identificador de llamadas con características de llamada en espera que funciona con el servicio de su CONSERVE ESAS INSTRUCCIONES compañía telefónica local. -
Página 6: Lista De Verificación De Piezas
Este teléfono requiere una conexión de línea telefónica modular y un toma corriente standard (110 v AC) que no sea controlado por un interruptor. 2. Instale la batería del aparato telefónico. Utilice solamente baterías Motorola. a) Quite la cubierta de la tapa presionando y deslizando hacia abajo. -
Página 7: Instalación De Escritorio
Instalación de escritorio • Presione para seleccionar TONE PULSE (tonos o pulso). • Presione SELECT para guardar el modo desplegado. 7. Fijar Fecha y Hora. Toma eléctrica Conector Si se subscribe a el servicio de identificador de llamada, la fecha estándar telefónico y la hora serán automaticamente establecidos con la primera... -
Página 8: Montaje En Pared
Operación del teléfono Montaje en pared El montado de pared está diseñado para usarse en paredes standard solamente. Responder una llamada 1. Alinee los orificios de la placa de pared con los orificios de la Presione cualquier tecla excepto OFF base. -
Página 9: In Use/ Charging
In use / Charging Presione seleccione RINGER: 1,2,3,4 u OFF (apagado). Usted escuchará un ejemplo de cada repique. • Parpadea en cadencia cuando está entrando una llamada. • Parpadea lentamente durante el uso del teléfono. Presione SELECT para elegir el repique desplegado en la •... -
Página 10: Rango De Operación
Memoria del teléfono Rango de operación Este teléfono inalámbrico opera con la máxima energía permitida por la Federal Communications Commission (FCC). Aún asi, el Éste teléfono inalámbrico puede guardar 10 números con aparato telefónico y la base se pueden comunicar sólo a cierta nombres, cada uno de hasta 24 dígitos en las locaciones de distancia, que puede variar dependiendo de la localización de la memoria que usted asigne (0-9). -
Página 11: Editar Nombres Y Números Guardados En La Memoria
3. Cuando la pantalla muestre el número que desea editar, Tecla de Presiona presione SELECT. Después presione hasta que parpadeé. marcado EDIT DIAL ERASE 9735550123 Presione SELECT. La pantalla mostrará el nombre y el número. El cursor aparecerá al final del nombre. Use el teclado para hacer las correcciones y editar el nombre. -
Página 12: Directorio Telefónico
Directorio telefónico Cuando termine de ingresar el nombre, presione SELECT o PROG/CHAN. La pantalla mostrará ENTER NUMBER Ingrese el número. Utilice para retroceder y hacer Este teléfono inalámbrico puede almacenar 40 números telefónicos correcciones. Presione REDIAL/PAUSE para almacenar una adicionales con los nombres correspondientes, cada uno con hasta pausa en la secuencia de marcado. -
Página 13: Operación De La Identificación De Llamadas
Operación de la espacios y hacer correcciones. Presione SELECT para moverse en el tono de repique distintivo. Identificación de llamadas Presione SELECT para guardar la información editada. Borrar un número/nombre Nombre del que llama Larga almacenado en el directorio Ha llamado distancia L JOHNSON CHARLIE* más de 1 vez... -
Página 14: Repaso Del Histórico De Llamadas
Repaso del histórico de llamadas 5. Presione SELECT. Usted escuchará un largo tono confirmando la eliminación. Presione para ver el histórico de llamadas. Utilice baje la pantalla a través de los récords de Marque al numero mostrado registros de llamadas. 1. -
Página 15: Mensajes De Pantalla
Operación del sistema de Presione SELECT tres veces. La pantalla mostrará: contestadora en la base DISTINCT RING? N 9735550123 5/01 5:40 Indicadores audibles Presione seleccione o para una opción de repique Este sistema le ofrece características de voz y operaciones de distintivo. -
Página 16: Grabar Su Aviso
Grabe su Aviso Use la contestadora normal cuando usted deseé que el sistema grabe los mensaje de quienes llaman. Utilice “sólo avisar” cuando Nota: si usted tiene asignado un buzón para diferentes personas, usted deseé dar información a quien llamen sin aceptar que asegurese de decirle a quienes le llaman en su aviso que presionen 1, dejen mensajes. -
Página 17: Cuadro De Características
Escuchar, grabar y borrar mensajes. Cuadro de características El sistema automáticamente graba sus mensajes hasta que OFF - desactivado * Configuración inicial usted lo borre, y puede almacenar aproximadamente 15 minutos ON - activado de mensajes, avisos (hasta aproximadamente 99 mensajes). Quienes le llamen pueden dejar un mensaje de hasta 4 minutos El sistema muestra: Descripción, instrucciones:... -
Página 18: Interceptar Llamada
Interceptar la llamada. Ventana de Mensajes de pantalla Asegúrese que el sistema de contestadora está funcionando, La paella muestra: Cuando: configure el volúmen del mensaje que se tocará por arriba del nivel 1, para que usted pueda escuchar el mensaje del Ninguna mensaje en ninguna buzón. -
Página 19: Sistema De Contestadora De Acceso Remoto
Sistema de contestadora Comandos de acceso remoto de acceso remoto Función: Comando: Reproducir mensajes Presione #, después el buzón (1, 2 o de un buzón. 3). El sistema reproduce nuevos manera remota desde el otro teléfono. mensajes, si no hay, los ya Marque su número telefónico. -
Página 20: Baterías
Baterías Reemplazando la batería del aparato telefónico. Quite la cubierta del compartimiento de la batería del aparato telefónico presionanado en ella y deslizanddo hacia Cuidado y mantenimiento de la abajo. batería. Levante la batería anterior y desconecte. Alinee los dos agujeros en la nueva batería y conecte con los •... -
Página 21: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Si el teléfono no repica cuando usted recibe una llamada: Si el teléfono no funciona de ninguna forma, revise estos puntos: • Asegurese que el repique del aparato telefónico esté encendido. • Asegurese de que el adaptador AC está conectado en una •... - Página 22 • Desconecte la base de la conxión telefónica modular y • Si la reserva de batería está encendida el número de repiques conéctela a una línea telefónica directa. Si aun asi sigue cambia a dos cuando usted tiene nuevos mensajes esperando. escuchando otras llamadas, tal vez el problema sea de su •...
-
Página 23: Mantenimiento
Productos cubiertos. utencilios del teléfono durante una tormenta eléctrica. Productos según se define arriba,teléfonos inalámbricos que fabrica, marca Motorola, a menos que se disponga lo contrario a Limpieza del teléfono. continuación. Su teléfono tiene un plástico durable que debe mantenerse lustrado por varios años. - Página 24 (d) otros actos que no sean que la operación de los productos de culpa de Motorola o MDX Electronics LLC, software no será interrumpida o estará están excluidos de cobertura. libres de errores, o que todos los...
- Página 25 Motorola para software registrado con suya, a un centro de reparación autorizado de MDX Electronics, LLC. derechos de autor de Motorola tales como los derechos exclusivos de Para obtener servicio, usted debe incluir: (a) una copia del recibo, reproducir o distribuir copias del software de Motorola.
-
Página 26: Regulaciones De La Fcc, Acta Y Ic
Terminal Attachments (ACTA). Nosotros estamos obligados a auditiva o de corrección. Si usted experimenta problemas con este proporcionarle la siguiente información. equipo telefónico, por favor llame Motorola 01-800-021-0000. Para 1. Identificador del producto en reparación Para reparacion o información de garantía, la compañía telefónica tal vez le pida que desconecte su equipo de la línea de... -
Página 27: Conexión Y Uso Con La Red Telefónica Nacional
2. Conexión y uso con la red 5. Compatibilidad con aparatos telefónica nacional auditivos Los cables y las líneas usados para conectar este equipo deben Si este producto está equipado con un cable o con un aparato cumplir con la parte 68 de los requerimientos de la ACTA. Un inalámbrico, es compatible con aparatos auditivos. -
Página 28: Sello Rbrc
Ni-Cd. El REN para la terminal de este equipo es de 0.1. El REN Motorola es parte de este programa en su compromiso para la asignado a cada terminal del equipo ofrece una indicación del protección del ambiente y la conservación de recursos naturales. -
Página 29: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas REQUERIMIENTOS DE ENERGÍA Aparato: batería 400mAH Ni-Cd Base: 9V DC @ 400mA CONTROL DE FRECUENCIA Cristal controlado MEMORIA Sintetizador PLL Marcado rápido: 10 posiciones. 24 dígitos por posición. FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN Directorio: 40 posiciones. Base: 2410.2-2418.9 MHz 24 dígitos pos posición. Aparato: 912.75-917.10 MHz CID: Pantalla alfanumérica 90 posiciones. - Página 30 www.motorola.com.mx...