Tabla de contenido
11 | Apéndice
1 1 A p é n d i c e
11.1 Declaración de incorporación
38 / 38
Declaración de incorporación
Versión original
Fabricante, apoderado:
Persona autorizada
(para reunir la documentación técnica)
Nombre del producto
Accionamiento levadizos neum.
Accionamiento giratorios neum.
Llaves de bola
Válvulas de mariposa
Válvulas de un solo asiento
Válvulas reguladoras
Válvulas estranguladoras
Válvulas de rebose
Válvulas de doble asiento
Válvulas de fuelle
Válvulas de muestreo
Válvulas de desvío
Grifería para depósito
Válvulas de seguridad
El fabricante declara que el producto antes mencionado es una máquina incompleta en el sentido
de la Directriz de maquinaria 2006/42/CE. El producto antes mencionado está previsto exclusiva-
mente para ser instalado en una máquina completa o incompleta. Por ese motivo, el producto toda-
vía no cumple todos los requisitos de la Directriz de maquinaria.
Se preparó la documentación técnica especial según el anexo VII parte B. El apoderado de ensam-
blar la documentación técnica puede presentar la documentación en un plazo razonable, si se efec-
túa una solicitud fundada al respecto.
La máquina incompleta sólo debe ponerse en marcha cuando se compruebe que la máquina com-
pleta, en la cual vaya a instalarse esta máquina incompleta, cumple las disposiciones de la Directriz
de maquinaria.
El producto antes mencionado cumple los requisitos de las siguientes directrices y normas armoni-
zadas:
• Directiva 2014/68/EU
• DIN EN ISO 12100 Seguridad de maquinaria
Knittlingen, 21.09.2017
Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH
Función
Movimiento levadizo
Movimiento de giro
Cierre de medios
Cierre de medios
Cierre de medios
Regulación de líquidos
Regulación de líquidos
Determinación de presión de líquidos
Separación de medios
Extracción de muestras de líquidos
Extracción de muestras de líquidos
Cierre de medios
Grifería de seguridad para asegurar la baja presión y la sobrepre-
sión y que limpiar el tanque
Protección contra sobrepresión
i.V. Uwe Heisswolf
Director de Desarrollo
KIESELMANN GmbH
Paul-Kieselmann-Str. 4-10
75438 Knittlingen
Alemania
Achim Kauselmann
Paul-Kieselmann-Str. 4-10
75438 Knittlingen
Alemania
564x_Doppelsitzventile_ES
Tabla de contenido
