Manuales relacionados para KIESELMANN 6180 TDAM Serie
Resumen de contenidos para KIESELMANN 6180 TDAM Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Tradducción del original Griferia para depósitos Tipo 6180 TDAM con Válvula de vacío - cargado por resorte cargado de peso - cargado de peso, elevable neumáticamente P D F • a k • 1 1 / 0 5 / 2 0 2 1 ESPAÑOL...
- Página 2 . k i e s e l m a n n . d e • i n f o @ k i e s e l m a n n . d e Copyright: © KIESELMANN FLUID PROCESS GROUP...
-
Página 3: Tabla De Contenido
KIESELMANN GmbH Contenido C o n t e n i d o 1 Información general.............................. 4 Información para su seguridad ............................ 4 Identificación de indicaciones de seguridad ........................ 4 Uso debido general................................ 4 Personal .................................... 4 Reconstrucciones, recambios y accesorios ........................ 5 Normas generales ................................ 5 2 Información de seguridad ............................. 6 Uso previsto .................................. 6... -
Página 4: Información General
1 I n f o r m a c i ó n g e n e r a l 1.1 Información para su seguridad Nos alegramos de que se haya decidido por un producto de alta calidad de KIESELMANN . Nues- tros productos ofrecen un funcionamiento prolongado y fiable si se emplean debidamente y se mantienen de forma adecuada. -
Página 5: Reconstrucciones, Recambios Y Accesorios
KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Información general | 1 1.5 Reconstrucciones, recambios y accesorios No está permitido realizar reconstrucciones ni modificaciones por cuenta propia que perjudiquen la seguridad de la valvulería. Los dispositivos de seguridad no deben esquivarse, eliminarse por cuen- ta propia ni dejarse sin efecto. -
Página 6: Información De Seguridad
2 | Información de seguridad Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH 2 I n f o r m a c i ó n d e s e g u r i d a d 2.1 Uso previsto La válvula de tanque se utiliza como válvula de seguridad para la protección contra la sobrepresión y el vacío, para la limpieza del tanque y para la recirculación del CO²... - Página 7 KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Información de seguridad | 2 PRECAUCIÓN Antes de la puesta en funcionamiento de la instalación se tienen que limpiar a fondo el sistema de tuberías. PRECAUCIÓN Hay que evitar el efecto de fuerza exterior condicionado por la instalación y el producto en la car- casa.
-
Página 8: Entrega, Transporte Y Almacenamiento
3 | Entrega, transporte y almacenamiento Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH 3 E n t r e g a , t r a n s p o r t e y a l m a c e n a m i e n t o 3.1 Entrega... -
Página 9: Función Y Operación | 4
KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Función y operación | 4 4 F u n c i ó n y o p e r a c i ó n 4.1 Descripción de funcionamiento Funcionamiento: Recirculación de gas Si la atmósfera del tanque (por ejemplo, la recirculación de CO2) se recircula a través de la cone- xión de limpieza, la válvula de tanque testá... -
Página 10: Puesta En Funcionamiento, Mantenimiento Y Limpieza
5 | Puesta en funcionamiento, mantenimiento y limpieza Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH 5 P u e s t a e n f u n c i o n a m i e n t o , m a n t e n i m i e n t o y l i m p i e z a 5.1 Puesta en funcionamiento... -
Página 11: Limpieza
KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Puesta en funcionamiento, mantenimiento y limpieza | 5 *) Si la válvula es utilizada para la producción de alimentos o bebidas, sólo podrán ser utilizados lubricantes aprobados para ello. Tenga en cuenta la correspondiente ficha de seguridad del fa- bricante del lubricante. -
Página 12: Datos Técnicos
6 | Datos técnicos Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH 6 D a t o s t é c n i c o s Tipo de construcción Griferia para depósitos • con válvula de vacío (cargado de peso) • con válvula de vacío (cargado de peso, elevable neumática- mente) •... -
Página 13: Desmontaje Y Montaje | 7
KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Desmontaje y montaje | 7 7 D e s m o n t a j e y m o n t a j e 7.1 Desmontaje NOTA Para el desmantelamiento de la válvula de vacío, consulte la documentación de la válvula de vacío. -
Página 14: Ilustraciones
8 | Ilustraciones Manual de instrucciones | KIESELMANN GmbH 8 I l u s t r a c i o n e s • V1 = Válvula de va- cío cargado de peso • V2 = Válvula de va- cío neumát. -
Página 15: Apéndice | 9
KIESELMANN GmbH | Manual de instrucciones Apéndice | 9 9 A p é n d i c e 9.1 Declaración de incorporación Declaración de incorporación Versión original Fabricante, apoderado: KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str. 4-10 75438 Knittlingen Alemania Persona autorizada Achim Kauselmann (para reunir la documentación técnica)