Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de servicio
- Traducción del original -
5093 xxx 000-xxx
Válvula de retención
DN 25 - DN 100
OD 1 pulgada - OD 4 pulgada
EPDM anillo torció version
sujetada entre bridas con racor para soldar
ESP
Español
KIESELMANN GmbH
Paul-Kieselmann-Str.4-10
D - 75438 Knittlingen
+49 (0) 7043 371-0Fax: +49 (0) 7043 371-125
www.kieselmann.de[email protected]
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KIESELMANN 5093 Serie
Resumen de contenidos para KIESELMANN 5093 Serie
- Página 1 DN 25 - DN 100 OD 1 pulgada - OD 4 pulgada EPDM anillo torció version sujetada entre bridas con racor para soldar Español KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10 D - 75438 Knittlingen +49 (0) 7043 371-0Fax: +49 (0) 7043 371-125...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1. Indice Indice.............................1 Información general........................2 Informaciones para su seguridad..................2 Identificación de las indicaciones de seguridad en el manual de servicio ......2 Uso correcto........................2 Personal ..........................2 Reformas, repuestos, accesorios..................2 Normas generales......................2 Indicaciones de seguridad......................3 Utilización conforme al uso previsto...................3 Indicaciones generales de seguridad ................3 Indicaciones generales ......................3 Función............................3 Descripción funcional generales ..................3... -
Página 3: Información General
2. Información general 2.1 Informaciones para su seguridad Nos complace el que usted haya optado por un producto de alta calidad de KIESELMANN. Con un uso apropiado y el mantenimiento respectivo, nuestros productos le ofrecen un servicio durable y fiable. -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
3. Indicaciones de seguridad 3.1 Utilización conforme al uso previsto La válvula se utiliza como válvula de reflujo y cierre para medios líquidos y gaseosos en la industria de las bebidas y los alimentos, la farmacéutica, la biotecnología y en la industria química. ... -
Página 5: Mantenimiento
6. Mantenimiento 6.1 Mantenimiento Los intervalos de mantenimiento dependen de las condiciones de funcionamiento temperatura, inter- valos de temperatura, medio, medio de limpieza, presión y frecuencia de conexión". Se recomienda cambiar anualmente la junta de la válvula mariposa, los intervalos de mantenimiento del usuario deben ser especificados por el usuario según el estado de la junta. -
Página 6: Desmontaje Y Montaje
8. Desmontaje y montaje 8.1 Desmontaje • Desenroscar la tuerca (8). véase Fig. 1 página 5 • Desmontar el tornillo hexagonal / espárrago roscado (9) axial. • Desmontar radial la carcasa (11) y anillo de obturación (2). Sujetarla inserto de válvula en el tornillo de banco axialmente. -
Página 7: 10. Cotas De Construcción
10. Cotas de construcción 29x1,5 35x1,5 41x1,5 53x1,5 70x2 85x2 104x2 Pulgada 25,4x1,65 1½ Pulgada 38,1x1,65 Pulgada 50,8x1,65 2½ Pulgada 63,5x1,65 Fig. 2 Pulgada 76,1x2,00 Pulgada 101,6x2,00 11. Pieza de desgaste Liste de pieza de desgaste - EPDM Anillo torció version: 5095 DN 029-054 (incl.