IT
Protezione contro
la penetrazione di
spruzzi d'acqua..
DK
Beskyttelse mod
indtrængning af
vand‐sprøjt.
NO
Beskyttelse mot
inntrenging av
vannsprut.
SE
Skydd mot in‐
trängande stänk‐
vatten.
FI
Suoja roiskeveden
sisäänpääsemisen
estämiseksi
120
Classe di protezione II,
isolamento di prote‐
zione che in caso di di‐
fetto può condurre ten‐
sione
Beskyttelses‐klasse II,
beskyttelses‐isolering,
som i tilfælde af fejl kan
lede spænding.
Beskyttelsesklasse II,
dobbeltisolering som
kan bli spennings‐
førende ved feil.
Kapslingsklass II,
skyddsisolering som kan
bli strömförande vid
störningar
Kotelointiluokka II, häi‐
riötapauksissa mahdolli‐
sesti jännitteisten suoja‐
eristys.
Utilizzare
Non smaltire
nell'inseri‐
con normali ri‐
mento interno
fiuti domestici!
Anvendesin‐
Må ikke bort‐
dendørs.
skaffes med det
almindelige
husholdningsaf‐
fald!
Bruknin‐
Ikke kast i
nendørs.
alminnelig
husholdnings‐
avfall!
Ska använda‐
Får inte kastas i
sinomhus.
hushållsso‐
porna!
Sisällääto‐
Älä hävitä lai‐
imivana
tetta tavallisen
käytettäväksi.
kotitalousjät‐
teen mukana!
Leggere le
istruzioni
d´uso!
Læs brugsan‐
visningen.
Les bruksanvis‐
ningen.
Läs igenom
bruksanvisnin‐
gen.
Lue käyttöohje.
OxyMax 100/200/400