Oase OxyMax 100 Instrucciones De Uso página 119

DE Schutz gegen das
Eindringen von
Spritzwasser.
EN Protection against
the ingress of
splash water.
FR Protection contre
la pénétration de
pro‐jection d'eau
NL Beveiliging tegen
het binnendringen
van spatwater.
ES Protección contra
la entrada de agua
salpicante..
PT Protecção contra
respingos de água.
Schutzklasse II,
Schutzisolie‐rung, die im
Fehlerfall Spannung
führen kann
Protection class II, pro‐
tection insulation which
could become live in the
event of a fault.
Classe de protection II,
double isolation ris‐
quant de conduire une
tension électrique en
cas de défaut.
Beschermingsklasse II,
randaarding, die bij de‐
fecten spanning kan ge‐
leiden.
Clase de protección II,
aislamiento de protec‐
ción que en caso de de‐
fecto pueden conducir
tensión.
Classe de isolamento II,
isolamento protector
que em caso de defeito
pode ser percorrido por
tensão eléctrica
Im Innenraum Nicht mit nor‐
verwenden. malem Haus‐
müll entsorgen!
For indoor use. Do not dispose
of together
with household
waste!
Pour utilisation Ne pas recycler
à l'intérieur. dans les or‐
dures ména‐
gères !
In interne in‐ Niet met het
zetstuk gebrui‐ normale huis‐
ken. vuil afvoeren!
Para empleo in‐ ¡No deseche el
terior. equipo en la
basura domés‐
Utilizar em in‐ Não deitar ao
teriores. lixo doméstico!
Lesen Sie die
Gebrauchsan‐
leitung
Read the ope‐
rating in‐
structions.
Lire la notice
d'emploi.
Lees de ge‐
bruiksaan‐
wijzing.
Lea las instruc‐
ciones de uso.
tica!
Leia as instru‐
ções de utiliza‐
ção.
119