Tabla de contenido
z Sugerencias
• Una pantalla en negro (sin señal) al final del disco
copiado no es un fallo de funcionamiento. Se graba esta
pantalla si existe una discrepancia de tiempo entre el
disco y la cinta al parar la grabación.
• Cuando copie una cinta VHS a un DVD, el valor del
contador de la cinta VHS puede variar ligeramente con
respecto al tiempo de grabación del DVD.
• El sonido de reproducción de una videograbadora se
emite durante el copiado.
Notas
• El copiado no se puede realizar si:
– utiliza un DVD que no se puede grabar.
– utiliza un software VHS con funciones de protección
contra copia.
• El copiado se detiene si:
– la cinta VHS llega al final y se detiene.
– la grabadora de vídeo VHS o la grabadora de DVD se
detiene.
– el tiempo restante del disco llega a cero.
• El menú del sistema, el menú TOOLS y la pantalla de
información no se muestran durante el copiado.
• Derechos de autor
– Las grabaciones realizadas a partir de cintas VHS y
otro tipo de material protegido por los derechos de
autor se destinan exclusivamente al disfrute
individual y la ley sobre los derechos de autor prohíbe
cualquier otro tipo de uso desautorizado.
– La ley sobre los derechos de autor prohíbe la edición
no autorizada de material protegido por los derechos
de autor.
90
Copiado de un DVD a una
cinta VHS
+
RW
- RW
- RW
VR
Video
Puede grabar (copiar) un título de DVD en una
cinta VHS. Tenga en cuenta que cuando grabe
software de protección contra copia en una cinta,
la imagen puede aparecer alterada al reproducir la
cinta.
También puede seleccionar títulos o escenas y
copiarlos todos a la vez. Consulte "Copiado de
títulos y escenas seleccionados (Copiado de
programas)" en la página 91.
Antes de copiar, realice los ajustes de audio
necesarios en la grabadora de DVD.
DVD
SYSTEM
MENU
TOP MENU
ORETURN
H
X
REC MODE
DVD t
DVD
+
-
R
R
VIDEO
TITLE LIST
M/m/</,,
ENTER
./>
x
Tabla de contenido
