Tabla de contenido
COMPONENT VIDEO OUT (Y, P
Toma fonográfica
Y: 1,0 Vp-p, P
ohmios
S VIDEO OUT
Toma mini DIN de 4 pines
Y: 1,0 Vp-p, desequilibrada, negativa
sincronizada
C: 0,286 Vp-p, 75 ohmios de impedancia de
carga
Generales
Requisitos de alimentación
ca de 220 a 240 V, 50 Hz
Consumo de energía
40 W
Alimentación de respaldo
Duración de la alimentación de respaldo:
0 min
Temperatura de funcionamiento
de 5 °C a 35 °C
Temperatura de almacenamiento
de –20 °C a 60 °C
Humedad de funcionamiento
del 25% al 80%
Dimensiones que incluyen las partes
salientes y los controles (anchura/altura/
profundidad)
Aprox. 430 × 85 × 334 mm
Peso
Aprox. 4,9 kg
Accesorios suministrados
Mando a distancia (control remoto) (1)
Pilas R6 (tamaño AA) (2)
Cable de la antena (1)
Cable de audio/vídeo (1)
Cable SCART (1) (suministrado con los
modelos franceses)
El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambios sin previo aviso.
Sistemas de color compatibles
[sección de la grabadora de DVD]
Esta grabadora está diseñada para grabar mediante
el sistema de color PAL y para reproducir
mediante los sistemas de color PAL o NTSC.
Las señales del sistema de color SECAM se
pueden recibir o grabar, pero sólo es posible
reproducirlas en el sistema de color PAL.
120
/C
, P
B
B
/C
, P
/C
: 0,7 Vp-p, 75
B
B
R
R
/C
)
[sección de la videograbadora]
R
R
Esta grabadora está diseñada para grabar y
reproducir mediante los sistemas de color PAL y
SECAM (sólo para modelos franceses).
En los modelos franceses, las cintas grabadas con
el sistema de color MESECAM pueden
reproducirse en esta grabadora mediante un
televisor o un monitor en color compatible con el
sistema de color SECAM.
No se puede garantizar la grabación de fuentes de
vídeo basadas en otros sistemas de color.
Tabla de contenido
