OBJ_BUCH-0000000078-004.book Page 35 Wednesday, February 26, 2020 1:28 PM
Sinal
Unidade internacional
P
W
1
P
W
2
n
/min, min
0
U
V
f
Hz
M...
mm
Ø
mm
mm
mm
kg
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h,D
m, s, kg, A, mm, V, W,
Hz, N, °C, dB, min, m/s
Para a sua segurança.
Devem ser lidas todas as indicações
de advertência e todas as instru-
ções. O desrespeito às advertências e instruções apre-
sentadas abaixo pode causar choque elétrico, incêndio
e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para
futura referência.
Não utilizar esta ferramenta elétrica antes de ter
lido atentamente e compreendido a Instrução de
serviço e as "Indicações gerais de segurança"
(número de documento 3 41 30 465 06 0) fornecidas
com o aparelho. A documentação mencionada deve ser
guardada para futura referência e deve ser entregue
com a ferramenta elétrica caso esta for passada a diante
ou vendida.
Observar também as respectivas diretivas de proteção
de trabalho.
Finalidade da ferramenta:
serra manual de movimento para frente e para trás, para
uso com ferramentas e acessórios aprovados pela FEIN
num ambiente protegido contra intempéries para serrar
peças de trabalho redondas e de outras formas, feitas de
metal, plástico e cimento.
Esta ferramenta elétrica também é prevista para a utili-
zação junto com geradores de corrente alternada, com
potência suficiente, de acordo com a norma ISO 8528,
classe de execução G2. Esta norma não é satisfeita, prin-
cipalmente se o coeficiente de distorção não-linear
ultrapassar 10 %. Se houver dúvidas, informe-se sobre
o gerador utilizado.
Unidade nacional
W
W
-1
, rpm, r/min
rpm
V
Hz
mm
mm
mm
mm
kg
dB
dB
dB
2
m/s
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
2
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
Explicação
Consumo de potência
Débito de potência
N° de cursos em vazio
Tensão admissível
Frequência
Medida, rosca métrica
Diâmetro para uma peça redonda
máx. diâmetro exterior para tubos/com alon-
gamento da corrente
máx. medidas de material
Peso conforme EPTA-Procedure 01
Nível de pressão acústica
Nível da potência acústica
Máximo nível de pressão acústica
Aceleração
Valor de emissão de oscilações conforme
EN 62841 (soma dos vetores das três dire-
ções)
Médio valor de oscilação para serrar
Unidades básicas e deduzidas do sistema de
unidades internacional SI.
Indicações especiais de segurança.
A ferramenta elétrica só deve ser segurada pelas
superfícies isoladas ao se executar trabalhos em que a
ferramenta de trabalho possa entrar em contacto com
linhas elétricas ocultas ou com o próprio cabo de cone-
xão. O contacto com um cabo elétrico energizado tam-
bém pode colocar as peças metálicas do aparelho sob
tensão e causar um choque elétrico.
Fixar e prender a peça a ser trabalhada a uma base
estável por meio de grampos ou de alguma outra
maneira. Se a peça a ser trabalhada só for fixada à mão
ou apoiada contra seu corpo, ela permanecerá instável,
o que pode levar à perda de controlo.
Manter as mãos afastadas da lâmina de serra. Não
colocar as mãos na frente nem atrás da lâmina de
serra. O contacto com a lâmina de serra pode levar a
lesões. A lâmina de serra pode tornar-se bem quente ao
serrar.
Utilizar um equipamento de proteção pessoal. De
acordo com a aplicação, deverá utilizar uma proteção
para todo o rosto, proteção para os olhos ou óculos pro-
tetores. Se for necessário, deverá utilizar uma máscara
contra pó, proteção auricular, luvas de proteção ou um
avental especial, para proteger-se de pequenas partí-
culas de amoladura e de material. Os olhos devem ser
protegidos contra partículas a voar, produzidas durante
as diversas aplicações. A máscara contra pó ou a másca-
ra de respiração devem ser capazes de filtrar o pó pro-
duzido durante a respectiva aplicação. Se for sujeito
durante longo tempo a fortes ruídos, poderá sofrer a
perda da capacidade auditiva.
pt
35