Informations Générales De Sécurité - Superwinch S2500 Manual Del Propietário

INFORMATIONS
GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Votre treuil S2500 est une machine
de grande puissance. Traitez-le avec
respect, utilisez-le avec précaution,
et suivez toujours les consignes de
sécurité.
rompre avant que le treuil ne cale.
Pour les charges lourdes, utilisez un
palan pour réduire la charge sur le
câble.
1. Le S2500 a une capacité nominale
de 2500 livres (1134 kg) (à câble
unique) sur la couche de câble
située la plus près du tambour.
NE SURCHARGEZ PAS LE TREUIL.
N'ESSAYEZ PAS DES TREUILLAGES
PROLONGÉS AVEC DES CHARGES
LOURDES. Ne maintenez pas l'ali-
mentation au treuil si le moteur
cale. Les surcharges peuvent
endommager le treuil et/ou le
câble et peuvent créer des condi-
tions dangereuses. POUR LES
CHARGES DE PLUS DE 1600
LIVRES (725 kg), NOUS RECOM-
MANDONS D'UTILISER LE PALAN
FACULTATIF AFIN DE DÉDOUBLER
LE CÂBLE (Fig. 2 et 16). Ceci
réduit la charge appliquée au
treuil et au câble d'environ 50%.
En cas d'attache au même
véhicule, fixez le treuil au cadre
ou à un autre point de porte-
charge. Le moteur du véhicule
doit être en marche pendant le
fonctionnement du treuil pour
minimaliser l'épuisement de la
batterie et maximiser la force et
la vitesse du treuil. Si un treuil-
lage important est effectué sans
que le moteur ne soit en marche,
il se peut que la batterie soit trop
faible pour faire re-démarrer le
moteur.
2. APRÈS AVOIR LU ET COMPRIS CE
MANUEL, APPRENEZ À UTILISER
VOTRE TREUIL. Une fois le treuil
Le câble
métallique peut
installé, exercez-vous à l'utiliser
pour vous familiariser avec son
fonctionnement en cas de besoin.
Câble unique
Figure 2 Câble double
3. NE "déplacez" PAS votre véhicule
pour aider le treuil à tirer la
charge. La combinaison de la
traction du treuil et de la traction
du véhicule pourrait surcharger le
câble ainsi que le treuil.
4. DÉGAGEZ LA ZONE DE TREUIL-
LAGE. Ne permettez pas aux gens
de rester dans la zone de fonc-
tionnement du treuil. TENEZ-
VOUS TOUJOURS À L'ÉCART DU
CÂBLE, DU CROCHET ET DU
TREUIL. DANS LE CAS PEU PROB-
ABLE D'UNE PANNE, MIEUX VAUT
ÊTRE À DISTANCE.
5. INSPECTEZ FRÉQUEMMENT LE
CÂBLE MÉTALLIQUE ET
L'ÉQUIPEMENT. UN CÂBLE USÉ
AYANT DES FILS CASSÉS DOIT
ÊTRE REMPLACÉ
IMMÉDIATEMENT. Remplacez
toujours le câble par une pièce de
rechange identique du fabriquant
(voir la Liste de pièces de
rechange). Vérifiez périodique-
ment l'installation du treuil pour
vous assurer que tous les boulons
sont bien serrés.
6. PORTEZ DES GANTS EN CUIR
ÉPAIS lorsque vous manipulez le
câble. NE PERMETTEZ PAS AU
CÂBLE DE GLISSER ENTRE VOS
MAINS, MÊME LORSQUE VOUS
PORTEZ DES GANTS.
45