I
I
RUIDOS NORMALES
QUE PUEDE ESCUCHAR
II est possible que vous entendiez les sons suivants pendant que
Chasquidos:
• La cerradura de la puerta cuando el rele de la cerradura de
la puerta se abre.
• La lavadora hara. una serie de chasquidos mientras se cam-
bia el modo de limpieza.
Ruido de alta frecuencia:
Le panier de lavage tourne plus vite pour eliminer I'humidite
du linge.
Pulverizacion o silbidos:
La pulverizaci6n de agua o circulaci6n durante el ciclo.
Zumbido
o gorgoteo:
La bomba de desagiJe de bombeo de agua de la lavadora al
final de un ciclo.
Sonido del agua salpicando:
Un liquide dans la balance annulaire autour du panier de
lavage permet au panier de tourner en douceur. (Le lave-linge
est eteint et la cuve tourne.)
le lave-linge fonctionne. Cela est tout & fait normal.
Bruit d'eclaboussure pendant que la cuve tourne :
Pour obtenir un meilleur resultat de lavage avec moins
d'eau, la cuve tourne parfois Iorsqu'il y a encore de I'eau
dedans. Durant les cycles NORMAL et HEAVY DUTY
(PROGRAMME RENFORCFt), la rotation fait que I'eau
revient dans la cuve en creant ce son de chute d'eau. Ceci
est normal et peut 6tre observe par le couvercle & certains
moments durant le cycle.
Son de remplissage d'eau durant un cycle :
• La laveuse s'adapte au volume et au type du linge en
ajoutant de I'eau durant le cycle si necessaire.
• La charge de lavage peut 6tre des6quilibr6e. Si la
laveuse ressent un des6quilibre de charge, elle s'arr6te
et se remplit d'eau pour mieux repartir la charge.
• La laveuse peut repartir les ajouts de linge pour accepter
une charge supplementaire de lavage.
Un son bip retentit
:
Le son bip de I'alarme signale qu'un code erreur est affiche
sur I'ecran. Pour plus d'informations sur le code erreur
affiche, reportez-vous aux pages suivantes.
AVANT
DE FAIRE
APPEL
AU SERVICE
APRI_S-VENTE
Votre lave-linge est equip6 d'un syst_me de detection d'erreur automatique lui permettant d'identifier et de diagnostiquer les
problemes des leur apparition. Si votre lave-linge ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas du tout, effectuez
les verifications suivantes avant de faire appel au service apr_s-vente.
Bruit de cliquetis
Bruit sourd
Vibration
Fuite d'eau autour
du lave-linge
Formation de
mousse excessive
Des objets 6trangers tels que des cl6s,
des pieces de monnaie ou des 6pingles
se trouvent peut-6tre dans le tambour
ou dans la pompe.
• Les charges de linge importantes
peuvent produire un bruit sourd.
• II est possible que la charge de linge
soit r6partie in6galement dans le
tambour.
• Les pieds de mise _. niveau ne reposent
peut-6tre pas fermement sur le sol.
• Le sol n'est pas suffisamment rigide.
• Un tuyau d'arriv6e d'eau est desserr6
au niveau du robinet ou du lave-linge.
• Les canalisations sont bouch6es.
• Des articles volumineux (oreillers,
couvertures...)
d6bordent de la cuve.
• Lessive en quantit6 excessive ou
inadapt6e.
• Arr6tez le lave-linge et v6rifiez le tambour et le filtre de
vidange pour retirer tout objet 6tranger. Si le bruit persiste
apres le red6marrage du lave-linge, appelez le service
apres-vente.
• Cela est normal. Si le bruit persiste, c'est que le lave-linge
est probablement d6s6quilibr&
Arr6tez le lave-linge et
r6partissez la charge de linge.
• Arr6tez le lave-linge et r6partissez la charge de linge.
• R6glez les pieds de mise _. niveau. Assurez-vous que les
quatre pieds reposent fermement sur le sol Iorsque le
lave-linge est en cours d'essorage.
• V6rifiez que le sol est solide et ne fl6chit pas. Reportez-vous
_. la partie "Sol" de la section Installation.
• V6rifiez les tuyaux. V6rifiez et resserrez les branchements des
tuyaux.
• D6bouchez la canalisation. Contactez un plombier si
n6cessaire.
• V6rifiez le cycle. Si vous lavez des articles volumineux, choi-
sissez le cycle BULKY/BEDDING.
• Arr6tez le lave-linge et v6rifiez la disposition de la charge.
R6partissez les articles volumineux dans la cuve.
• R6duisez la quantit6 de lessive utilis6e ou utilisez une lessive
_. faible pouvoir moussant.
Utilisez uniquement une lessive concentr6e.
86
I
I