Tabla De Contenido - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 527 Manual Del Usuario

Descripción general
Instalación y cableado
Puesta en marcha
Configuración del variador
PowerFlex 527 con movimiento
integrado
Descripción general de la función de
desconexión de par segura
PowerFlex 527
Prefacio
A quién está dirigido este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recursos adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Convenciones del manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tamaños de estructura del variador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Información medioambiental del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Precauciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Explicación de números de catálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Capítulo 1
Consideraciones de montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Consideraciones sobre fuentes de alimentación de CA. . . . . . . . . . . . . . . 15
Requisitos generales de conexión a tierra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fusibles y disyuntores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Módulo de alimentación eléctrica y de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cubierta del módulo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guarda de terminales del módulo de alimentación eléctrica . . . . . . . . . . 26
Cableado de alimentación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bloque de terminales de alimentación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cableado de E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bloque de terminales de E/S de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Conformidad CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Capítulo 2
Preparación para poner en marcha el variador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Explicación de indicadores y de la pantalla del PowerFlex 527 . . . . . . . . 42
Herramientas de programación del variador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Compatibilidad de idiomas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso de puerto Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Capítulo 3
Configuración del variador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Configuración de proyecto de aplicación en Logix Designer . . . . . . . . . . 50
Agregue un variador PowerFlex 527. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Configuración del variador PowerFlex 527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aplicación de alimentación eléctrica al variador PowerFlex 527 . . . . . . 79
Prueba y calibrado de ejes - Modos de control de posición y
de velocidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Capítulo 4
Certificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Descripción de la operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Probabilidad de fallo peligroso por hora (PFH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Función de desconexión de par segura (STO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Estado de seguridad original (OOB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Publicación de Rockwell Automation 520-UM002A-ES-E - Mayo 2015

Tabla de contenido

3