uno de los concesionarios de software, el software puede estar "en uso"
solamente en un ordenador o equipo físico en un momento dado. Se
considera que el software está "en uso" cuando se descarga, copia, carga en
RAM o instala en el disco duro u otra memoria permanente de un ordenador
o equipo físico. SanDisk y sus concedentes conservan todos los derechos,
títulos e intereses en el software y en relación a él.
2. Restricciones. SanDisk o sus concedentes conservan todos los derechos en
el software que no le hayan concedido a usted expresamente mediante
licencia. Usted no podrá modificar el software, crear obras derivadas
(nuevas versiones) de éste, adaptarlo ni traducirlo. Conforme al presente
acuerdo no se proporciona código fuente. Usted no podrá realizar ingeniería
inversa, desmontar, descompilar, alquilar o arrendar el software, ni recrear o
descubrir la versión de código fuente del software. El software contiene
información confidencial y de propiedad patrimonial de SanDisk o sus
concedentes, que usted se compromete a no descubrir ni revelar a terceros.
Todas y cada una de las copias permitidas del software que usted haga o
distribuya no tendrán modificaciones, deben contener todos los avisos sobre
propiedad patrimonial y deben incluir o adjuntar el presente acuerdo. No
podrá separar el software en partes componentes para su sublicencia,
distribución o transferencia a terceros. No podrá integrar el software en
ningún otro dispositivo o producto de software ni modificar el software
total o parcialmente de manera alguna.
3. RENUNCIA DE GARANTÍAS. EN LA MEDIDA MÁXIMA EN QUE LO
PERMITA LA LEY VIGENTE, EL SOFTWARE SE PROPORCIONA
"TAL CUAL" Y "COMO ESTÁ DISPONIBLE" SIN GARANTÍA
ALGUNA. NI SANDISK NI SUS CONCEDENTES REALIZAN
DECLARACIÓN O GARANTÍA ALGUNA, YA SEA SEGÚN LOS
REQUISITOS EXIGIDOS POR LEY O DE OTRO MODO, CONFORME
A DERECHO O DERIVADA DEL CURSO DEL TRATO O USO
PROFESIONAL, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, AUNQUE SIN
43