Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SanDisk Sansa Clip+
Resumen de contenidos para SanDisk Sansa Clip+
- Página 1 Manual de usuario Asistencia técnica En todo el mundo: www.sandisk.com/support Base de conocimiento: http://kb.sandisk.com Foros: http://forums.sandisk.com/sansa Para obtener más información sobre este producto, visite el sitio Web: www.sandisk.com/support/clipplus Clip+UM809-ESP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Consejos de seguridad e instrucciones de limpieza ....1 ® Visión general del reproductor MP3 Sansa Clip+....2 Funciones..................2 Requisitos mínimos del sistema ............2 Contenido del paquete ..............3 ® Reproductor MP3 Sansa Clip+ en un vistazo ........3 Opciones del menú... - Página 3 Pulsar y mantener ................26 Consejos y solución de problemas ........27 Más información, información de mantenimiento y garantía 29 Cómo obtener asistencia técnica............29 Garantía limitada de SanDisk ............29 Acuerdo de licencia de usuario final ..........30 ...
-
Página 4: Consejos De Seguridad E Instrucciones De Limpieza
En este capítulo se describen consejos de seguridad e instrucciones ® de limpieza para el reproductor MP3 Sansa Clip+ de SanDisk. Consejos de seguridad e instrucciones de limpieza ® Lea las instrucciones de seguridad atentamente antes de utilizar el reproductor MP3 Sansa 1. -
Página 5: Visión General Del Reproductor Mp3 Sansa ® Clip
Este capítulo le ayuda a familiarizarse con las funciones y ® funcionalidades de su reproductor MP3 Sansa Clip+. Visión general del reproductor ® MP3 Sansa Clip+ ® Le felicitamos haber adquirido un reproductor MP3 Sansa Clip+. ® Sansa Clip+ es un reproductor MP3 elegante y fácil de llevar que tiene un clip extraíble y una pantalla de 1,0". -
Página 6: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete ® Desembale su reproductor MP3 Sansa Clip+ y compruebe que incluye los elementos siguientes: ® • Reproductor MP3 Sansa Clip+ • Auriculares • Cable USB 2.0 • Guía de inicio rápido ® Reproductor MP3 Sansa Clip+ en un vistazo Pantalla de visualización Muestra la información y el estado Arriba/Reproducir/Pausa... -
Página 7: Opciones Del Menú Principal
Puerto para auricular Conecte aquí los auriculares para escuchar la música. 10 Encendido/Apagado Manténgalo pulsado para encender o apagar el reproductor. 11 Micrófono Micrófono integrado para la grabación de voz. 12 Puerto USB Enchufe aquí el cable USB para conectarlo al ordenador. 13 Subir volumen Aumenta el volumen. -
Página 8: Pantalla De Reproducción
Pantalla de reproducción Orden aleatorio Indica que la función Orden aleatorio está activada Repetir Indica que la función Repetir está activada. Pistas Muestra el número de pista actual y el número total de pistas. actuales/totales Indicador de batería Muestra el estado de la batería. Nombre de intérprete Muestra el nombre del intérprete. - Página 9 La batería también se puede cargar con un adaptador CA (no incluido) o un adaptador de coche (no incluido). Podrá reproducir el dispositivo mientras se carga con uno de los adaptadores. Si el ordenador no reconoce el dispositivo, asegúrese de que tiene instalado el Reproductor de Windows Media™, versión 10 o superior.
-
Página 10: Uso Básico
En este capítulo se proporcionan las instrucciones sobre el uso ® básico del reproductor MP3 Sansa Clip+. Uso básico Botón de encendido El botón de encendido está situado en la parte superior del reproductor. Puede apagar o encender el reproductor, bloquear o desbloquear los botones, o reiniciar el reproductor. Encendido Pulse el botón de encendido/apagado una vez para encender el reproductor. -
Página 11: Reinicio
Reinicio ® Si el reproductor MP3 Sansa Clip+ no responde por algún motivo, pulse el botón de encendido/apagado y manténgalo así aproximadamente 15 segundos. Este procedimiento es similar a apagar el reproductor. Sin embargo, tenga en cuenta que una vez realizado el reinicio, se perderán todos los ajustes realizados durante la última operación. -
Página 12: Eliminación Segura Del Reproductor Del Ordenador
Modo MSC Eliminación segura del reproductor del ordenador: ADVERTENCIA: No desconecte el reproductor mientras está transfiriendo datos. Si lo hace, se puede dañar el dispositivo. Windows: sólo tiene que desconectar el cable USB del reproductor una vez completada la carga, transferencia, actualización del firmware o la sincronización de archivos. Mac: expulse el disco extraíble arrastrando el icono a la Papelera y luego desconecte el cable USB. -
Página 13: Carga De Contenido
En este capítulo se explica cómo transferir archivos de música ® desde el ordenador al reproductor MP3 Sansa Clip+. Carga de contenido Carga de música ® Puede transferir música desde el ordenador al reproductor MP3 Sansa usando el método de arrastrar y soltar o utilizando un software de gestión de música, como el Reproductor de Windows Media. -
Página 14: Reproductor De Windows Media
También puede arrastrar y soltar archivos a una tarjeta microSD™ dentro de su reproductor haciendo doble clic en el segundo disco extraíble que aparece cuando ® conecta el reproductor MP3 Sansa Clip+. NOTA: El segundo disco extraíble se mostrará con el nombre de la tarjeta, como si lo hubiera conectado en un lector de tarjetas. - Página 15 1. Inicie el Reproductor de Windows Media. 2. Borre el panel de listas haciendo clic en el botón Borrar panel Lista 3. Haz clic en la flecha debajo de la ficha Biblioteca y seleccione Crear lista de reproducción 4. Escriba el nombre de su Lista de reproducción. 5.
-
Página 16: Transferencia De Listas De Reproducción
6. Para ordenar las canciones, arrástrelas hacia arriba o hacia abajo en el panel Lista. Haga clic en Guardar lista de reproducción Transferencia de listas de reproducción ® Para transferir listas de reproducción a su reproductor MOP3 Sansa , siga estos pasos: ®... - Página 17 4. Haga clic para seleccionar la casilla de verificación Sincronizar este dispositivo automáticamente. 5. Seleccione Listas de reproducción personales en el menú desplegable del panel izquierdo. 6. Resalte las listas de reproducción que desea transferir al reproductor, haga clic en Agregar y, a continuación, en Finalizar. Carga de contenido...
- Página 18 7. La sincronización comenzará tan pronto como haga clic en Finalizar. Para ver el estado de sincronización, haga clic en el reproductor MP3 Sansa Clip+ y, a continuación, haga clic en Resultados de la sincronización. Carga de contenido...
-
Página 19: Reproducción De Contenido
En este capítulo se explica cómo reproducir música en su ® reproductor MP3 Sansa Clip+. Reproducción de contenido Reproducción de música Siga estos pasos para reproducir música, audiolibros y grabaciones de voz: 1. Seleccione Música en el menú principal. Las grabaciones de voz están situadas en Grabaciones. -
Página 20: Información De Pista
Replay Gain es un método para mantener un nivel constante del volumen percibido durante la reproducción. Para obtener más información sobre Replay Gain, visite nuestra Base de conocimiento (kb.sandisk.com). 1. Seleccione Replay Gain. 2. Pulse Modo para aplicar la función Replay Gain en Canción, Álbum o para deshabilitarla. -
Página 21: Cómo Reproducir Música Desde Una Tarjeta Microsd™ Precargada
Cómo reproducir música desde una tarjeta microSD™ precargada Nota: El logotipo de microSD aparecerá orientado hacia abajo si está correctamente colocado para insertarlo en la ranura para tarjetas microSD. Tarjeta microSD™ con contenido 1. Inserte una tarjeta microSD con contenido en la ranura para tarjetas microSD. -
Página 22: Tarjeta Slotradio
Tarjeta slotRadio™ Las tarjetas slotRadio™ contienen cientos de canciones ordenadas en listas de ® reproducción llamadas canales. El reproductor MP3 Sansa Clip+ puede reproducir tarjetas slotRadio, pero el comportamiento de reproducción puede variar de sus medios estándar según las instrucciones siguientes. También puede ir a www.slotradio.com para obtener más información sobre las tarjetas slotRadio y títulos disponibles. -
Página 23: Radio Fm
En este capítulo se explica cómo escuchar las emisoras de radio FM y cómo programar las presintonías en el reproductor MP3 ® Sansa Clip+. Radio FM ® El reproductor MP3 Sansa incluye una radio FM integrada para escuchar estaciones de radio Cómo escuchar la radio FM Para escuchar una emisora FM, siga estos pasos: 1. -
Página 24: Grabación
En este capítulo se explica cómo usar el micrófono integrado del ® reproductor MP3 Sansa Clip+. Grabación Grabación de voz ® El reproductor MP3 Sansa Clip+ cuenta con un micrófono integrado que le permite grabar su propia voz, una entrevista o un conferencia. Para comenzar la grabación de voz, siga estos pasos: 1. -
Página 25: Eliminación De Archivos De Música
En este capítulo se explica cómo eliminar contenido en su ® reproductor MP3 Sansa Clip+. Eliminación de archivos de música Hay dos formas de eliminar archivos de música. Puede eliminarlos directamente en el reproductor o con el ordenador. ® Para eliminar directamente archivos de música del reproductor MP3 Sansa , siga estos pasos: 1. -
Página 26: Configuración
En este capítulo se explica cómo personalizar la configuración del ® reproductor MP3 Sansa Clip+. Configuración ® Puede personalizar el reproductor MP3 Sansa Clip+ seleccionando Configuración en el Menú principal. Opciones de música En el menú Configuración, seleccione Opciones de música. Repetir 1. -
Página 27: Opciones De Audiolibros
Opciones de audiolibros En el menú Configuración, seleccione Opciones de audiolibros. Modo Capítulo Cuando el modo Capítulo está activado, le permite saltar de capítulo en un audiolibro pulsando el botón |<< o >>|. 1. Resalte Modo Capítulo. 2. Pulse el botón Seleccionar para alternar entre Desactivar y Activar. Velocidad 1. -
Página 28: Ahorro De Energía
Ahorro de energía La función Ahorro desactiva automáticamente el reproductor cuando ha estado inactivo durante un período de tiempo definido. 1. Seleccione Ahorro. 2. Pulse el botón |<< o >>| para seleccionar el tiempo deseado (de desactivado a 120 minutos) antes de la desactivación. El reproductor no entra en el modo de ahorro de energía si está... -
Página 29: Modo Usb
Modo USB El modo USB determina cómo el reproductor se comunica con el ordenador. El modo Detectar automáticamente se selecciona de manera predeterminada. También puede elegir conectarse siempre en los modos MTP (Protocolo de transferencia de medios) o MSC (Clase de almacenamiento masivo). Windows puede usar el modo MTP o MSC, pero Mac OS sólo funcionará... -
Página 30: Consejos Y Solución De Problemas
Siempre debe actualizar el reproductor con el último firmware para asegurarse de que funciona correctamente y de que cuenta con las funciones más recientes. Visite www.sandisk.com/clipplus para descargar el actualizador de firmware de Sansa. Algunos de mis archivos de música están en el reproductor, pero no puedo reproducirlos. - Página 31 ¿Es compatible el reproductor con podcasts? Siempre que los podcasts estén en formato MP3 y tengan una velocidad de bits apropiada (32-320 kbps), el reproductor podrá reproducir los archivos. ¿Por qué mi reproductor dice intérprete o álbum desconocido? Normalmente esto es debido a que faltan las etiquetas ID3 o la información de metadatos WMA.
-
Página 32: Más Información, Información De Mantenimiento Y Garantía
Esta garantía se proporciona al usuario final original que adquiere el producto de SanDisk o de un distribuidor autorizado, y no es transferible. Se le puede solicitar la prueba de compra. SanDisk no es responsable de ningún fallo o defecto causado por un producto o componente de terceros, ya sean autorizados o no. -
Página 33: Acuerdo De Licencia De Usuario Final
COMPLETA RESPONSABILIDAD DE SANDISK Y SU EXCLUSIVA SOLUCIÓN EN CASO DE VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA. SanDisk no garantiza, ni será responsable, de ninguna pérdida de datos o información contenida en el producto (incluido en el producto devuelto), independientemente de la causa de la pérdida. Los productos de SanDisk no están garantizados para funcionar sin fallos. - Página 34 SanDisk. El contratista o fabricante es SanDisk Corporation, 601 McCarthy Blvd. Milpitas, CA 95035. 5. Transferencia. Si vende o transfiere el producto SanDisk que incorpora el Software en su totalidad, puede transferir el Software como integrado totalmente en dicho producto siempre que también aporte este Acuerdo al comprador o destinatario del producto, en cuyo...
-
Página 35: Regulación Fcc
Software pueda conducir directamente a la muerte, lesiones personales o graves daños físicos o a la propiedad (colectivamente, "Actividades de alto riesgo"). SANDISK Y SUS LICENCIATARIOS RENUNCIAN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ADECUACIÓN PARA ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO Y ESTARÁN EXENTOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD O DAÑO QUE SURJA DE TAL USO.