Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario página 538

PC
PE
PEEP
PEEP
I
P
I
PI
P
I END
P
MEAN
P
PEAK
problemas del paciente
pruebas continuas
de funcionamiento
pruebas de control
PS
Glosario-6
Tabla Glosario-1. Glosario de términos de ventilación (continuación)
Control de presión. Tipo de respiración mandatoria en la que el
respirador administra una presión inspiratoria definida por el operador
para un tiempo inspiratorio definido. Disponible en los modos A/C y
SIMV y para las respiraciones mandatorias iniciadas por el operador (IM)
en el modo SPONT.
Transductor de presión espiratoria.
Presión espiratoria final positiva. Presión del circuito (referido al circuito
en "Y" del paciente) medida al final de la fase espiratoria de una
respiración. Si la pausa espiratoria está activa, el valor mostrado refleja
el nivel de cualquier PEEP pulmonar activa.
PEEP intrínseca. Indica una estimación calculada de la presión por encima
del nivel de PEEP al final de la espiración. Determinada durante una
maniobra de pausa espiratoria.
Presión inspiratoria Presión inspiratoria definida por el operador en
el circuito en "Y" del paciente (por encima de PEEP) durante una
respiración mandatoria de control de presión (PC).
Transductor de presión inspiratoria.
Presión inspiratoria final. Presión al final de la fase de inspiración de la
respiración actual. Si la meseta está activa, el valor mostrado refleja el
nivel de presión de final de meseta.
Presión media del circuito, cálculo de la presión promedio del circuito del
paciente medida durante todo un ciclo respiratorio.
Presión máxima del circuito, presión máxima durante las fases inspiratoria
y espiratoria de una respiración.
Definición utilizada por la red de seguridad del respirador. Los problemas
del paciente se declaran cuando los datos de paciente medidos son
iguales o quedan fuera de los umbrales de alarma y suelen autocorregirse
o pueden ser corregidos por un facultativo. El sistema de monitorización
de alarma detecta y anuncia los problemas de los pacientes. Los
problemas de los pacientes no suponen un riesgo para el rendimiento
del respirador.
Pruebas que se ejecutan continuamente durante la ventilación y que
evalúan el hardware electrónico y neumático del respirador.
Pruebas que se ejecutan continuamente durante la ventilación y que
evalúan el hardware electrónico y neumático del respirador.
Mantenimiento de la presión, tipo de respiración espontánea en que el
respirador administra una presión definida por el operador (además de la
PEEP) durante la fase inspiratoria. Disponible en los modos SPONT, SIMV
y BiLevel.
Manual del usuario