Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Введение
В данном руководстве описаны способы установки и эксплуатации капсул вентилируемых дисковых
фильтров Parker. Наши технологи с удовольствием обсудят конкретные задачи, связанные с системами
фильтрации, и ответят на любые вопросы. С нами также можно связаться по любому из адресов,
предоставленных в этом документе, или через нашу всемирную сеть дистрибьюторов.
1. Хранение
Храните капсулы вентилируемых дисковых фильтров в чистом, сухом помещении. Не ставьте тяжелые
предметы на коробки. Капсулы следует хранить при температуре от 5 °C (41 °F) до 30 °C (86 °F) и беречь от
прямого воздействия солнечных лучей.
1.1 Срок годности капсул вентилируемых дисковых фильтров:
Капсулы мембранных фильтров (серии PROPOR)
Капсулы глубинных фильтров (серии PROCLEAR)
2. Условия эксплуатации
Жидкость: Не более 2 бар (изб.) (29 фунта на кв.дюйм изб.) при 60 °C (140 °F)
Газ:
Не более 5 бар (изб.) при комнатной температуре, кратковременно для теста по точке кипения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Использование капсул в условиях, не соответствующих указанным, или с жидкостями,
несовместимыми с материалами корпуса, может привести к травме оператора или повреждению
оборудования.
3. Установка и эксплуатация
Перед установкой убедитесь, что выбранная капсула совместима с используемой жидкостью и системой,
и проверьте тип продукта, выгравированный наверху капсулы.
Примечание. Для применения капсулы вентилируемого дискового фильтра в стерильной среде
предварительно простерилизуйте капсулу с использованием гамма-излучения или автоклава. Запрещено
стерилизировать капсулы вентилируемых дисковых фильтров паром в процессе эксплуатации.
3.1 Определите направление впуска, отмеченного надписью «INLET», на капсуле вентилируемого дискового
фильтра и убедитесь, что она установлена в правильном направлении и с использованием необходимых
соединений.
3.2 Прежде чем пропускать жидкость через капсулу, убедитесь, что вентиляционный клапан закрыт и капсула
установлена и надежно подсоединена в вертикальном положении. Важно, чтобы во время работы капсула
была полностью заполнена жидкостью, поэтому установите капсулу так, чтобы обеспечить безопасное
удаление воздуха.
3.3 Для удаления воздуха из капсулы необходимо повернуть вентиляционную гайку против часовой стрелки.
Не развинчивайте гайку более чем на 2 полных оборота, поскольку ее можно полностью снять с корпуса
капсулы. Это может привести к выбросу жидкости из капсулы и/или травме оператора.
3.4 Если капсула подсоединена к системе, работающей под давлением, убедитесь, что давление в системе
никогда не превышает максимальное рабочее давление.
4. Проверка целостности
Проверить целостность капсул вентилируемых дисковых фильтров из линейки продукции PROPOR можно
методом точки кипения. Параметры проверки целостности приведены в документации для продукта. При
необходимости свяжитесь со специалистами или представителями Parker относительно применимого
метода и оборудования.
5. Стерилизация
5.1 Капсулы вентилируемых дисковых фильтров можно обработать гамма-излучением дозой до 50 кГр.
5.2 Капсулы вентилируемых дисковых фильтров можно обработать в автоклаве при температуре 130 °C
(266 °F) на протяжении одного цикла не более 30 минут.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во время автоклавирования вентиляционные (дренажные) клапаны должны быть
открыты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ СТЕРИЛИЗОВАТЬ КАПСУЛЫ ВЕНТИЛИРУЕМЫХ ДИСКОВЫХ
ФИЛЬТРОВ ПАРОМ В ПРОЦЕССЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ!
6. Утилизация
Все капсулы вентилируемых дисковых фильтров необходимо утилизировать в соответствии с местным
законодательством и соответствующими рекомендациями по здравоохранению и безопасности.
Если капсулу необходимо стерилизовать перед утилизацией, допустимо провести дополнительный цикл
обработки в автоклаве.
Русский
3 года
5 лет
Конфигурации
