Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Installation and Operating Instructions for
Vented Disc Filter Capsules
Manuel D'installation et D'utilisation des
Vented Disc Filter Capsules
Installation und Bedienungsanleitung Für
Vented Disc Filter Capsules
Instrucciones de Manejo e Instalación de
Vented Disc Filter Capsules
Monterings- og driftsvejledning
Vented Disc Filter Capsules
Инструкции по установке и эксплуатации
Vented Disc Filter Capsules
loading

Resumen de contenidos para Parker PROPOR

  • Página 1 Installation and Operating Instructions for Vented Disc Filter Capsules Manuel D’installation et D’utilisation des Vented Disc Filter Capsules Installation und Bedienungsanleitung Für Vented Disc Filter Capsules Instrucciones de Manejo e Instalación de Vented Disc Filter Capsules Monterings- og driftsvejledning Vented Disc Filter Capsules Инструкции...
  • Página 2 4. Integrity Testing Vented Disc Filter Capsule formats from the PROPOR range of products can be integrity tested using the bubble point method. Integrity test parameters are published in the product support documentation. If...
  • Página 3 4. Tests d’intégrité Il est possible de tester l’intégrité des modèles de capsules filtrantes à disque ventilé de la gamme PROPOR selon la méthode du point de bulle. Les paramètres des tests d’intégrité figurent dans la documentation du support produit.
  • Página 4 In dieser Anleitung werden die korrekten Methoden für die Installation und Verwendung der Scheibenfilterkapseln mit Entlüftung von Parker beschrieben. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Experten für Filtrationsprozesse, die Sie gerne bezüglich Ihrer besonderen Filtrationsanforderungen oder anderer Fragen beraten.
  • Página 5: Introducción

    La integridad de los formatos de las cápsulas de filtro de disco con ventilación de la gama de productos PROPOR puede probarse usando el método de punto de burbuja. Los parámetros de la prueba de integridad se publican en la documentación de soporte del producto. Si fuera necesario, póngase en contacto con Parker o su representante para obtener más información sobre el método y el equipo más adecuados.
  • Página 6 4. Integritetstest Ventilerede skivefilterkapsler fra PROPOR-produktsortimentet kan integritetstestes vha. boblepunktsmetoden. Integritetstestens parametre er trykt i produktets dokumentation. Kontakt Parker eller en repræsentant for at få yderligere oplysninger om den bedste metode og det bedste udstyr 5. Sterilisering 5.1 Ventilerede skivefilterkapsler kan gammabestråles med en dosis på op til 50 kGy.
  • Página 7 Введение В данном руководстве описаны способы установки и эксплуатации капсул вентилируемых дисковых фильтров Parker. Наши технологи с удовольствием обсудят конкретные задачи, связанные с системами фильтрации, и ответят на любые вопросы. С нами также можно связаться по любому из адресов, предоставленных в этом документе, или через нашу всемирную сеть дистрибьюторов.
  • Página 8: Configuration

    Les capsules filtrantes à disque ventilé Parker sont fournies avec des raccords TCF 1/2” en amont et en aval, avec un raccord Luer femelle à insertion sur la vanne d’évacuation.
  • Página 9 RO – Romania, Bucharest Tel: +58 212 238 5422 Tel: +40 21 252 1382 [email protected] © 2019 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Parker Hannifin Manufacturing Ltd Parker Hannifin Corporation Stock N°: 17 951 0223 Publication Reference: Rev. 1 08/19...

Este manual también es adecuado para:

Proclear