Biztonsági Előírások - SOMFY Control Box 3S io Manual De Uso

CONTROL BOX 3S io
TARTALOMJEGYZÉK
1. Biztonsági előírások
1.1. Vigyázat! - Fontos biztonsági utasítások
1.2. Bevezetés
1.3. Használattal kapcsolatos biztonsági előírások
1.4. Az elemekkel kapcsolatos információk
1.5. Újrahasznosítás és leselejtezés
2. A termék leírása
3. Működés és használat
3.1. Normál működés
3.2. Speciális funkciók
3.3. Keygo io távirányítók hozzáadása
ÁLTALÁNOSSÁGOK
Biztonsági előírások
Veszély
Olyan veszélyt jelez, amely azonnali halált vagy súlyos sérüléseket eredményez.
Figyelmeztetés
Olyan veszélyt jelez, amely halált vagy súlyos sérüléseket eredményezhet.
Vigyázat
Olyan veszélyt jelez, amely könnyű vagy közepesen súlyos sérüléseket eredményezhet.
Figyelem
Olyan veszélyt jelez, amely a termék sérüléséhez vagy tönkremeneteléhez vezethet.
1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
VESZÉLY
A motoros működtetőrendszer beszerelését kizárólag
lakások motorizálásában és automatizálásában jártas
szakemberek végezhetik el, az üzembe helyezés orszá-
gában érvényes előírásoknak megfelelően.
Az utasítások be nem tartása súlyos személyi sérülések-
kel járhat, például a kapu általi összezúzás következtében.
1.1. Vigyázat! - Fontos biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS
A személyek biztonsága érdekében fontos betartani az
összes utasítást, mert a helytelen használat súlyos sérü-
léseket okozhat. Őrizze meg a használati utasítást.
A jelen útmutatóban szereplő előírások be nem tartása
esetén a Somfy nem viseli a garanciális kötelezettségeket.
1.2. Bevezetés
1.2.1. Fontos információk
A termék egy vezérlőszekrény, amely szárnyas kapukhoz
alkalmazható az EN 60335-2-103 szabvány által előírt
lakossági felhasználás esetén, mely szabványnak a ter-
mék megfelel. Ezen utasítások célja az említett szabvány
követelményeinek teljesítése, valamint a tárgyi és sze-
mélyi biztonság garantálása. Az EN 60335-2-103 szab-
vány követelményeinek teljesítése érdekében, a termé-
ket feltétlenül Somfy motorral kell felszerelni. A motoros
működtetőrendszer az egységet jelöli.
FIGYELMEZTETÉS
Tilos a terméket az eredetitől eltérő bármilyen egyéb ka-
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
A KÉZIKÖNYV LEFORDÍTOTT VÁLTOZATA
1
1
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4. Karbantartás
4.1. Ellenőrzések
4.2. A Keygo io távirányító elemének cseréje
5. Műszaki adatok
pun használni.
Tilos a Somfy ajánlásával nem rendelkező tartozékokat
vagy alkatrészeket használni - ebben az esetben a sze-
mélyek biztonsága nem garantált.
A Somfy nem vállal felelősséget a jelen kézikönyv utasításai-
nak be nem tartásából adódó károkért.
Ezek az utasítások a szabványok vagy a motoros működtető-
rendszer változtatása esetén módosulhatnak.
VESZÉLY
A felhasználók biztonsága érdekében a paraméterek be-
állító billentyűzete le van zárva. Minden kioldást és a pa-
raméterek beállításának minden módosítását a lakások
motorizálásában és az otthonautomatizálásban jártas
szakembernek kell elvégeznie.
Minden módosítás, amely figyelmen kívül hagyja ezeket
az utasításokat, veszélyezteti a személyek és a vagyon-
tárgyak biztonságát.
VESZÉLY
Ha a tápkábelek egyike megsérült, a cseréjét a veszélyek
elkerülése érdekében a telepítőnek, a vevőszolgálatának
vagy megfelelő jogosultságokkal rendelkező személy-
nek kell elvégeznie.
1.3. Használattal kapcsolatos biztonsági előírások
FIGYELMEZTETÉS
8 évnél idősebb gyermekek, testi, érzékszervi vagy szel-
lemi fogyatékkal élő személyek, illetve tapasztalat vagy
ismeretek hiányában hozzá nem értő személyek csak
megfelelő felügyelet mellett vagy a motoros működtető-
rendszer biztonságos használatára vonatkozó oktatást
követően használhatják ezt a motoros működtetőrend-
HU
5
5
5
5
1