Tabla de contenido
BVMS
usuario A es miembro de un grupo de usuarios
llamado Grupo A. El usuario B es miembro del
Grupo B. Además, un grupo de autorización dual
se configura con Grupo A y Grupo B como
miembros. Para los usuarios del Grupo A, la
autorización dual es opcional; para los usuarios
del Grupo B, es obligatoria. Cuando el usuario A
se conecte, aparecerá un segundo cuadro de
diálogo para confirmar la conexión. En este
cuadro de diálogo, un segundo usuario puede
iniciar sesión si está disponible. De lo contrario, el
usuario A puede continuar e iniciar Operator
Client. En ese caso, solo tendrá los derechos de
acceso del Grupo A. Cuando el usuario B se
conecte, volverá a aparecer un segundo cuadro de
diálogo para iniciar sesión. En este cuadro de
diálogo, debe iniciar sesión un segundo usuario.
De no ser así, el usuario B no podrá iniciar
Operator Client.
Barra del panel Imagen
Barra de herramientas de un panel Imagen.
B-frame
Imagen bidireccional. Parte de un método de
compresión de vídeo.
BIS
Siglas de Building Integration System, sistema de
integración (BIS).
BRS
Bosch Recording Station. Software de grabación y
administración de vídeo.
CAJERO AUTOMÁTICO (ATM)
Cajero automático
Cámara PTZ
Cámara con funciones de zoom, giro e inclinación.
Clave de activación
Número que el usuario debe introducir para
activar las licencias adquiridas. Recibirá la clave
de activación después de introducir el número de
autorización en el administrador de licencias de
software de Bosch Security Systems.
Codificador
Cambia una secuencia analógica a digital, por
ejemplo, para integrar cámaras analógicas en un
sistema digital como Bosch Video Management
System. Algunos codificadores pueden tener un
almacenamiento local, como una tarjeta flash o
Bosch Security Systems B.V.
una unidad USB, o pueden almacenar los datos de
vídeo en dispositivos iSCSI. Las cámaras IP tienen
un codificador integrado.
Control de red
Medición de los valores relacionados con la red y
evaluación de los mismos según los umbrales
configurables.
Corrección de la deformación (dewarping)
Uso de software para convertir una imagen
circular de una lente de ojo de pez con una
distorsión radial en una imagen rectilínea para la
visualización normal (la corrección de la
deformación equivale a la corrección de la
distorsión).
Corrección de la deformación en la cámara (edge
dewarping)
Corrección de la deformación realizada en la
propia cámara.
Datos de texto
Los datos de un PUNTO DE VENTA o un CAJERO,
como fecha y hora, o el número de cuenta
bancaria, almacenados con los datos de vídeo
correspondientes para ofrecer información
adicional con fines de evaluación.
decodificador
Cambia una secuencia digital a una secuencia
analógica.
Diario de Registros
Contenedor para registrar todos los eventos de
Bosch Video Management System.
DNS
Sistema de nombres de dominio. Un servidor DNS
convierte una URL (www.midispositivo.com, por
ejemplo) en una dirección IP en redes que utilicen
el protocolo TCP/IP.
DTP
Un dispositivo DTP (Data Transform Processor,
procesador de transformación de datos)
transforma los datos en serie de cajeros
automáticos en un formato de datos definido y los
envía a BVMS a través de Ethernet. Asegúrese de
que haya un filtro de transformación configurado
en el dispositivo DTP. Esta tarea se realiza con un
software independiente del fabricante del
dispositivo DTP.
Manual de configuración
Glosario | es 379
2020.03 | V 1 | Configuration Client
Tabla de contenido
