Tabla de contenido
Ersatzteile und Sonderzubehör
14
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Hinweise zur Entsorgung
15
Replacement Parts and Special Accessories
19
Description de L'appareil
24
Pièces de Rechange et Accessoires en Option
24
Utilisation Conforme aux Prescriptions et à L'emploi Prévu
25
Consignes pour la Mise au Rebut
25
Consignes pour le Nettoyage
28
Descrizione Dell'apparecchio
29
Parti DI Ricambio E Accessori Speciali
29
Avvertenze Per lo Smaltimento
30
Manutenzione del Filtro
32
Avvertenze Per la Pulizia
33
Beschrijving Van Het Apparaat
34
Onderdelen en Extra Toebehoren
34
Gebruik Volgens de Voorschriften
35
Veiligheidsvoorschriften
35
Instructies Voor Recycling
35
De Stofzuiger in Gebruik Nemen
36
Reservedele Og Ekstra Tilbehør
39
Formålsbestemt Anvendelse
40
Anvisninger Om Bortskaffelse
40
Anvisninger Vedr. Rengøring
43
Beskrivelse Av Apparatet
44
Reservedeler Og Spesialtilbe
44
Informasjon Om Deponering
45
Vedlikehold Av Filteret
47
Rengjøringsanvisninger
48
Beskrivning Av Produkten
49
Reservdelar Och Extratillbehör
49
Varaosat Ja Lisävarusteet
54
Määräystenmukainen Käyttö
55
Yedek Parça Ve Özel Aksesuarlar
74
Çalışma Sona Erdikten Sonra
77
Pótalkatrészek És Kiegészítő Tartozékok
79
Rendeltetésszerű Használat
80
Környezetvédelmi Tudnivalók
80
CzęśCI Zamienne I Wyposażenie Dodatkowe
84
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
85
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
85
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
85
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
88
Резервни Части И Специални Принадлежности
89
Използване По Предназначение
90
Указания За Безопасност
90
Указания За Унищожаване
90
Указания За Почистване
93
Запасные Части И Специальные Принадлежности
94
Указания По Использованию
95
Правила Техники Безопасности
95
Инструкции По Утилизации
95
Doescrierea Aparatului
99
Piese de Schimb ŞI Accesorii Speciale
99
Utilizare Conform Destinaţiei
100
Instrucţiuni de Siguranţă
100
IndicaţII Asupra Îndepărtării Ambalajului ŞI Aparatului Scos Din Uz
100
IndicaţII de Curăţare
103
Застосування За Призначенням
105
Условия Гарантийного Обслуживания
120