Tabla de contenido
GE Healthcare
Revisión 1
3
Principios del CAD
El sistema CAD consta de tres subsistemas: la SecondLook Digital Unit (unidad Second Look Digital)
(SLDU), la estación de trabajo de visualización (RWS o Seno Advantage) y la estación de adquisición
(AWS).
Las funciones de procesamiento de CAD las realiza la SLDU, una computadora que ejecuta los
algoritmos de procesamiento CAD y que genera los resultados CAD en forma de superposición. La
estación de trabajo de visualización muestra la superposición junto con la imagen correspondiente.
El flujo de trabajo de las imágenes CAD , ilustrado más abajo, incluye tres pasos:
1. Las imágenes RAW FOR PROCESSING (en bruto) se exportan a la SecondLook Digital Unit (SLDU)
desde la AWS o la estación de trabajo de visualización o, en caso de que exista, desde un sistema
de almacenamiento de imágenes. Cada imagen ha de ser generada por una estación de trabajo
autorizada, declarada en la configuración CAD. Se pueden exportar las imágenes de una en una o
en grupos. Para poder visualizar los resultados, las imágenes correspondientes (RAW FOR
PROCESSING (EN BRUTO) o PROCESSED FOR PRESENTATION (PROCESADAS)) de la AWS
deben exportarse también a la estación de trabajo de visualización.
2. La SLDU efectúa un análisis de cada imagen y envía los resultados del análisis a la estación de
visualización en forma de superposición CAD.
El procesamiento de una imagen por CAD no es instantáneo. La SLDU tarda una media de 30
segundos (120 segundos es el máximo) en procesar una imagen RAW FOR PROCESSING (EN
BRUTO) de 19 x 23 cm y generar una superposición CAD, o 2 minutos para procesar un grupo de
cuatro imágenes. Si hay varias solicitudes de procesamiento, puede necesitar más tiempo.
3. La superposición CAD aparece con las imágenes correspondientes en forma de marcas y etiquetas.
Sistema de SecondLook Digital CAD para Senographe
Manual del operador 5189820-5-C-1ES
página 12
CAD.fm
Tabla de contenido
