Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
M
ANTENIMIENTO
2. No golpee el vidrio con ollas, sartenes,
muebles, juguetes u otros objetos.
3. No cierre la puerta del horno hasta que las
parrillas del horno no estén en su lugar.
Al golpear, rayar, hacer vibrar o esforzar el vidrio
puede debilitar su estructura causando un mayor
riesgo de rotura en una fecha posterior.
T
N
ORNILLOS
IVELADORES
• Verifique si el soporte antivuelco está
asegurando al piso uno de los tornillos
niveladores traseros. Este soporte evita que la
estufa se vuelque accidentalmente.
La estufa debe ser nivelada
cuando se instala. Si la estufa no
está nivelada, gire los tornillos
niveladores de plástico
ubicados en cada es-
quina de la estufa
hasta que quede
nivelada.
LEVELING LEG
TORNILLO NIVELADOR
L
H
UZ DEL
ORNO
Para asegurar que se use un foco de repuesto
correcto, solicite el foco a Maytag Customer
Service. Llame al 1-800-688-8408 , solicite la
Pieza No. 74004458 - foco de halógeno.
PRECAUCIÓN
• Desconecte la energía a la estufa antes de
reemplazar el foco.
• Deje que el horno se enfríe antes de
reemplazar el foco.
• Asegúrese de que la cubierta del foco y el
foco estén fríos antes de tocarlos.
PARA REEMPLAZAR EL FOCO DEL
HORNO:
1. Cuando el horno esté frío, use la yema de los
dedos para sostener el borde de la cubierta
del foco. Tire de é hacia afuera y retírelo.
2. Cuidadosamente saque el foco antiguo,
tirándolo derecho hacia afuera de la base de
cerámica.
3. Para evitar daño o disminuir la vida útil del
foco nuevo, no toque el foco con las manos o
los dedos desnudos. Sujételo con un paño o
con una toalla de papel. Empuje las clavijas del
,
CONT
foco nuevo derecho dentro de los agujeros
de la base de cerámica.
4. Vuelva a colocar a presión la cubierta del foco
en su lugar.
5. Vuelva a enchufar la estufa. Vuelva a programar
el reloj.
C
ONEXIÓN
Los electrodomésticos que requieren
energía eléctrica están
equipados con un enchufe
de tres clavijas con
conexión a tierra, el
cual debe ser enchufado
directamente en un
tomacorriente eléctrico
de tres agujeros, para 120 voltios debidamente
conectado a tierra.
Siempre desenchufe el electrodoméstico antes de
efectuar reparaciones.
DISPOSITIVO
ANTI-TIP BRACKET
ANTIVUELCO
El enchufe de tres clavijas con conexión a tierra
ofrece protección contra peligros de choques
eléctricos. NO CORTE NI ELIMINE LA
TERCERA CLAVIJA DE CONEXION A
TIERRA DEL ENCHUFE DEL CORDON
ELECTRICO.
Si solamente se dispone de un tomacorriente sin
conexión a tierra, de dos agujeros u otro tipo de
tomacorriente eléctrico, el propietario del
electrodoméstico es personalmente
responsable
tomacorriente con un tomacorriente
eléctrico de tres agujeros debidamente
puesto a tierra.
G
AVETA DE
A
LMACENAMIENTO
La gaveta de almacenamiento se encuentra en la
parte inferior de la estufa y es segura y conveniente
para guardar utensilios de cocina de metal y
vidrio. NO almacene plástico, artículos de papel,
alimentos o materiales inflamables en esta gaveta.
Saque la gaveta para limpiar debajo de la estufa.
PARA SACAR: Vacíe la gaveta y luego tírela
hacia afuera hasta la primera posición de tope.
Levante el frente de la gaveta y tírela hasta la
segunda posición de tope. Sujete los lados y
levántela hacia arriba y hacia afuera para sacarla.
PARA VOLVER A COLOCAR: Deslice los
.
E
LÉCTRICA
de
reemplazar
el
61
extremos de la gaveta en los rieles. Levante la
parte delantera de la gaveta y suavemente
empújela a la primera posición de tope levántela
y continúe deslizando la gaveta hasta la posición
cerrada.
P
I
ANEL
NFERIOR DEL
H
ORNO
El panel inferior del horno en una estufa de
horneado convencional puede ser sacado para su
limpieza.
NOTA: El panel inferior del horno en los
modelos de convección no es removible.
PARA SACAR: Cuando se enfríe,
saque las parrillas del horno. Deslice
los dos retenes,
ubicados en cada
esquina del panel infe-
rior del horno hacia la
parte delantera del
horno.
Levante el borde trasero del panel inferior del
horno ligeramente y luego deslícelo hacia atrás
hasta que el borde delantero del horno pasa por
sobre el marco delantero. Saque el panel inferior
del horno.
PARA VOLVER A COLOCAR: Coloque el
borde delantero del panel inferior del horno en el
marco delantero del horno. Baje la parte trasera
del panel inferior del horno y deslice los dos
retenes hacia atrás para bloquear el panel inferior
del horno en su lugar.
R
E
ETIRO DE LA
G
AS
Los conectores de la estufa a gas usados para
conectar este artefacto al suministro de gas no
están diseñados para movimiento continuo. Una
vez instalados, NO mueva repetidamente este
artefacto a gas para su limpieza o para ubicarlo
en otro lugar. Si este artefacto tiene que ser
movido y/o retirado para reparación, siga el
procedimiento descrito en las instrucciones de
instalación. Para información, póngase en
contacto con el Servicio a los Clientes Jenn-Air
llamando al 1-800-688-1100.
Para evitar que la estufa se vuelque
accidentalmente, se debe asegurar al piso
colocando el tornillo nivelador trasero dentro
del soporte antivuelco.
1
2
3
STUFA A
Tabla de contenido
