Tabla De Contenido - Canon iR1018 Serie Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido

Set up the Machine2
Do You Have Everything2
Before Setting up the Machine2
Manuals for the Machine2
Install the Toner Cartridge3
Install the Drum Unit4
Load Paper5
Install Handset (Optional)6
Set the Date and Time8
Guidelines for Entering Information9
Register Sender Information10
Set the Telephone Line Type11
Select the Receive Mode that Suits Your Needs12
Set the Receive Mode12
Connect the Machine to a Network13
Specify the IP Address Settings13
Installation Procedure15
Before Installation15
Usb Connection15
Uninstallation Procedure18
Bundled Programs on the User Software CD18
Using Help19
Online Help19
Context Sensitive Help19
Operate the Machine25
Replacing the Toner Cartridge/Drum Unit26
Toner Cartridge26
Clearing Jams28
Paper Jams29
A Tip for Saving Paper32
Configuration de la Machine33
Opérations À Effectuer Avant de Configurer la Machine33
Guides de la Machine33
Installation de la Cartouche D'encre34
Installation du Tambour35
Chargement du Papier36
Définition de la Date Et de L'heure39
Instructions Relatives À la Saisie D'informations40
Procédure D'installation46
Connexion USB46
Procédure de Désinstallation49
Programmes Fournis Sur Le CD du Logiciel Utilisateur49
Aide en Ligne50
Aide Contextuelle50
Envoi de Documents51
Chargez un Document51
Interface Utilisateur Distante56
Utilisation de la Machine56
Remplacement de la Cartouche D'encre/Du Tambour57
Cartouche D'encre57
Elimination des Bourrages Papier59
Bourrages de Documents59
Bourrages Papier60
Einrichten des Geräts64
Ist der Lieferumfang Vollständig64
Vor Einrichten des Geräts64
Handbücher für das Gerät64
Einsetzen der Tonerpatrone65
Installation der Trommelpatrone66
Einlegen von Papier67
Installation des Hörers (Option)68
Datum und Zeit Einstellen70
Richtlinien zur Eingabe von Information71
Speichern von Absenderinformationen72
Einstellen des Wahlverfahrens73
Auswahl des Passenden Empfangsmodus74
Einstellen des Empfangsmodus74
Einbinden des Geräts in ein Netzwerk75
Angeben der Einstellungen für die IP-Adresse75
Vor der Installation77
USB-Verbindung77
Bundle-Programme auf der Software-CD80
Verwenden der Hilfe81
Bedienung des Geräts87
Austausch der Tonerpatrone/Trommelpatrone88
Beseitigen von Papierstaus90
Tipp zur Papiereinsparung94
Configurazione Della Macchina95
Contenuto Dell'imballo95
Prima DI Configurare la Macchina95
Manuali Per la Macchina95
Installazione Della Cartuccia Toner96
Installazione Dell'unità Tamburo97
Caricamento Della Carta98
Installazione del Ricevitore (Opzionale)99
Impostazione DI Data E Ora101
Istruzioni Per L'immissione DI Informazioni102
Registrazione Delle Informazioni del Trasmittente103
Impostazione del Tipo DI Linea Telefonica104
Selezione Della Modalità DI Ricezione Adatta alle Proprie Esigenze105
Impostazione Della Modalità DI Ricezione105
Collegamento Della Macchina a una Rete106
Definizione Delle Impostazioni Dell'indirizzo IP106
Procedura DI Installazione108
Prima Dell'installazione108
Connessione USB108
Procedura DI Disinstallazione111
Programmi Compresi Nel CD Software Utente111
Uso Della Guida in Linea112
Guida Contestuale112
Esecuzione DI Copie114
Interfaccia Utente Remota118
Sostituzione Della Cartuccia Toner/Unità Tamburo119
Cartuccia Toner119
Unità Tamburo120
Rimozione Degli Inceppamenti121
Inceppamenti Carta122
Suggerimento Per Risparmiare Carta125
Configuración del Equipo126
Lo Tiene todo126
Antes de Configurar el Equipo126
Manuales del Equipo126
Instalación del Cartucho de Tóner127
Instalación de la Unidad del Tambor128
Carga del Papel129
Instalación del Teléfono (Opcional)130
Conexión del Cable de Alimentación, Encendido del Equipo131
Ajuste de Fecha y Hora132
Utilice las Teclas132
Configuración del Equipo para Enviar Faxes133
Indicaciones para la Introducción de Información133
Introducción de Información133
Registro de Información del Remitente134
Configuración del Tipo de Línea Telefónica135
Configuración del Equipo para la Recepción de Faxes136
Selección del Modo de Recepción Adaptado a Sus Necesidades136
Ajuste del Modo de Recepción136
Configuración del Equipo para Uso en Red137
Conexión del Equipo a la Red137
Especificación de la Configuración de la Dirección IP137
Instalación/Desinstalación del Software139
Procedimiento de Instalación139
Antes de la Instalación139
Conexión USB139
Procedimiento de Desinstalación142
Desinstalación de Ir Toolbox142
Eliminación de Los Controladores Ir142
Programas Incluidos en el CD de Software del Usuario142
Utilización de la Ayuda143
Ayuda en Línea143
Ayuda Contextual143
Envío de Documentos144
Coloque el Documento144
Coloque un Documento145
Ejecute el Comando de Impresión146
Seleccione la Impresora146
Envío de Fax a Través del Ordenador148
Inicio de Sesión149
Sustitución del Cartucho de Tóner O de la Unidad del Tambor150
Cartucho de Tóner150
Unidad del Tambor151
Eliminación de Atascos152
Atascos de Documentos152
Atascos de Papel153
Sugerencia para Ahorrar Papel156