Tabla de contenido
Use solamente altavoces que tengan clasificaciones de impedancia de
4 ohmios. Observe las capacidades de manejo de potencia (max.
power).
Use cables de conexión de altavoces con una sección transversal de
hasta 16 mm
2
. Nunca conecte los altavoces a tierra y sólo use los
terminales designados correspondientemente.
Asegúrese de que el cable positivo tenga una sección transversal de por
2
lo menos 2.5 mm
. El equipo está protegido mediante un fusible rápido
de 20 A.
Posibilidades de distribuir la potencia
Gama completa (full range)
Paso bajo (low pass)
Conexión de la línea positiva y negativa
Colocar el cable positivo adjunto a la batería y conectarlo a través del
portafusibles. Tornillar el cable negativo a un punto de masa sin
interferencias (tornillo o placa de la carrosería). No conectarlo al polo
negativo de la batería. Rascar la superficie del contacto a masa hasta
que sea de brillo metálico y engrasar con grasa grafitada.
Ejemplos de conexión
Un BSX 120 a un autorradio con conector ISO
Dos BSX 120 a un autorradio con conector ISO
Conexión a un autorradio con salida Cinch
Conexión a un autorradio con salida de altavoz
Al conectar el equipo a la hembrilla Cinch o de altavoz del autorradio,
asegúrese de que esté conectada la línea de conmutación.
GAIN ADJ
La gama de control del regulador GAIN ADJUST se extiende de 0.3 V
hasta 2 V. Ajuste este regulador en 2 V si desea conectar un autorradio
Blaupunkt. Para la conexión de un autorradio de otra marca vea las
indicaciones del fabricante respecto a la sensitividad de entrada.
Conexión de los altavoces
2 x 60 W
1 x 120 W
Datos técnicos
Potencia máxima:
Potencia senoidal:
Factor de distorsión:
Gama de frecuencias:
Separación entre canales:
Distancia señal/ruido:
Entradas:
Salidas:
Dimensiones (An. x Al. x Prof.):
Modificaciones reservadas
O amplificador BSX 120 pode ser ligado a auto-rádios através de
tomadas cinch.
Para a ligação a auto-rádios equipados com tomadas ISO, utilizar o
cabo de adaptação 7 607 855 094.
Instruções de segurança
Instruções de montagem e ligação
Desligar durante a montagem e a ligação o terminal do pólo
negativo da bateria.
Na montagem e ligação, seguir as instruções de segurança previstas
2 x 60 vatios ò 1 x 120 vatios
2 x 60 vatios ò 1 x 120 vatios, frecuencia
de corte de subwoofer 80 Hz, pendiente
18 dB por octava
2 x 60 W ó 1 x 120 W en 4 Ω
2 x 30 W ó 1 x 75 W
con 1 % de distorsión (DIN 45500)
0,05 % con 10 W, 1 kHz, 4 Ω
10 Hz - 60 kHz (-3 dB)
> 55 dB / 1 kHz i 45 dB / 10 kHz
> 95 dB (A)
2 x Cinch (RCA)
2 altavoces, 4 Ω
230 x 38 x 130 mm
P
pelo fabricador de automóvel (airbag, auto-alarme, computador de bordo,
sistema anti-furto).
Ao furar buracos, dar atenção a não danificar quaisquer partes do veículo
(bateria, cabos, caixa de fusíveis).
O BSX 120 é montado num lugar apropriado como, p. ex., nos
revestimentos interiores das portas, por baixo do quadro de
instrumentos, por baixo dos assentos ou na mala.
Na escolha de um lugar apropriado para a montagem reparar em que
haja dissipação de calor suficiente.
Assentar todos os cabos em distância suficiente das cablagens
preformadas para evitar interferências.
Nos orifícios de arestas vivas, utilizar as passagens para os cabos
fornecidas.
Utilizar exclusivamente altifalantes com 4 Ω de impedância. Observar a
capacidade máxima de carga (potência musical).
Utilizar cabos de ligação para os altifalantes com um corte transversal
2
máximo de 16 mm
. Não terminar os altifalantes em massa, devendo ser
utilizados exclusivamente os bornes designados.
O corte transversal do cabo positivo não deve ser inferior a 2,5 mm
aparelho é protegido através de um dispositivo de segurança, 20 A flink.
Possibilidades de aplicação e de ligação
Full Range
2x 60 W ou 1 x 120 W
Low Pass
2 x 60 W ou 1 x 120 W, frequência de interrupção do
subwoofer 80 Hz, inclinação do flanco 18 dB por cada
Fig. 2
oitava
Fig. 3
Fig. 4
Ligação positiva/negativa
Fig. 5
Instalar o cabo positivo existente na bateria e conectar através do
suporte de segurança. Aparafusar o cabo negativo existente num ponto
de massa sem interferências (parafuso da carroçaria, chapa da
+12V
carroçaria), (não no pólo negativo da bateria). Raspar as superfícies de
contacto do ponto de massa até se ver a parte metálica branca e olear
com gordura grafítica.
Exemplos de ligação
1 BSX 120 ligado a auto-rádios com tomada ISO
2 BSX 120 ligados a auto-rádios com tomada ISO
Ligação a auto-rádios com saída de cinch
Ligação a auto-rádios com saída para altifalante
Fig.6
Quando se faz ligação através de tomadas de cinch ou para o altifalante
Fig.7
do auto-rádio, deve-se conectar a linha de comutação.
GAIN ADJ
A gama de ajuste do regulador de ajuste Gain é suficiente de 0,3 V até
2 V.
Na ligação de auto-rádios Blaupunkt, o regulador deve ser ajustado em
2 V.
Na ligação de um auto-rádio de outro fabricante, a sensibilidade de
entrada deve ser adaptada de acordo com as indicações do fabricante.
Ligação do altifalante
2 x 60 W
1 x 120 W
Dados técnicos
Máx. Power:
Potência sinusoidal:
Factor de distorção:
Curva de resposta:
Diferença de canais:
Relação sinal/ruído:
Entradas:
Saídas:
Dimensões (L x A x P):
Reservado o direito a alterações.
-8-
figura 2
figura 3
figura 4
figura 5
+12V
2 x 60 W ou 1 x 120 W em 4 Ω
2 x 30 W ou 1 x 75 W
com 0,1% de distorção (DIN 45500)
0,05 % com 10 W, 1 kHz, 4 Ω
10 Hz - 60 kHz (-3 dB)
> 55 dB / 1 kHz, 45 dB / 10 kHz
> 95 dB (A)
2 x Cinch (RCA)
2 x altifalante, 4 Ω
230 x 38 x 130 mm
2
. O
Fig.6
Fig.7
Tabla de contenido
