Volvo V70 Manual De Instrucciones página 109

04 Comodidad y placer de conducción
Gestión de menús y mensajes
Mensaje Significado
Parar lugar seg. Detenga el automóvil y
pare el motor. Peligro de
daños de gravedad.
Póngase en contacto
con un taller autorizado
Volvo.
Parar motor Detenga el automóvil y
pare el motor. Peligro de
daños de gravedad.
04
Póngase en contacto
con un taller autorizado
Volvo.
Revisión Haga revisar inmediata-
urgente
mente el automóvil en
un taller autorizado
Volvo.
Revisión neces. Haga revisar el automó-
vil en un taller autori-
zado Volvo tan pronto
como sea posible.
Ver manual Consulte el libro de
instrucciones.
Reservar hora p. Ha llegado el momento
mantenimiento
de reservar hora para
realizar revisión perió-
dica en un taller autori-
zado Volvo.
108
Mensaje Significado
Manten. regular Ha llegado el momento
en estas fechas
de realizar una revisión
periódica en un taller
autorizado Volvo. La
fecha depende de los
kilómetros recorridos,
los meses transcurridos
desde el última revisión,
el tiempo de funciona-
miento del motor y la
calidad del aceite.
Manten. regular Si no se cumplen los
plazo rebasado
intervalos de servicio, la
garantía no cubre las
piezas que pudieran
estar dañadas. Póngase
en contacto con un
taller autorizado de
Volvo para la revisión.
DESCON. temp. Una función se ha des-
conectado temporal-
mente y se repone auto-
máticamente durante la
conducción o después
de volver a arrancar el
vehículo.
Modo ahorro El sistema de sonido se
desconecta para aho-
rrar energía. Cargue la
batería.