Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE
Hand- und Fußpflegegerät
GB
Manicure/Pedicure unit
FR
Appareil manucure et pédicure
IT
Apparecchio per manicure e pedicure
ES
Equipo de manicura y pedicura
PT
Aparelho de manicure e pedicure
NL
Hand- en voetverzorgingsapparaat
FI
Käsien- ja jalkojenhoitolaite
SE
Hand- och fotvårdsapparat
GR
Συσκευή μανικιούρ - πεντικιούρ
Art. 85140
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
MP 810
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medisana MP 810
Resumen de contenidos para Medisana MP 810
-
Página 2: Tabla De Contenido
DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise..... 1 Avisos de segurança....2 Wissenswertes......2 Informações gerais...... 3 Anwendung......... 3 Aplicação........4 Verschiedenes......4 Generalidades......5 Garantie........5 Garantia........GB Instruction Manual NL Gebruiksaanwijzing 1 Safety Information....... 1 Veiligheidsmaatregelen....2 Useful Information....... 2 Wetenswaardigheden.... - Página 4 Alloggiamento per accessori Aufnahme für Ansatzteile Tasto ON/OFF Ein-/Aus-Schalter Levigatore in pietra, fine Steinschleifer, fein Cono in feltro Filzkegel Levigatore in pietra, cilindro Steinschleifer, Zylinder Fresa in zaffiro, cono Fräser Saphir, Kegel Fräser Stein, Kegel Fresa in pietra, cono alojamiento para cabezales Mounting for attachments botón de encendido y apagado ON/OFF switch...
-
Página 33: Indicaciones De Seguridad
1 Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente las instrucciones de manejo, especialmente las indicaciones de seguridad; guarde estas instrucciones para su consulta posterior. Si cede el apara- to a terceras personas, entregue también estas instrucciones de manejo. - Página 34 • Evite que el aparato se caliente debido al uso prolongado. • No debe emplear el MP 810 de manera ininte- rrumpida por un lapso superior a los 15 minu- tos, después de los cuales es necesario dejarlo apagado durante por lo menos una hora y de- jarlo enfriar.
-
Página 35: Advertencias De Seguridad Sobre Las Pilas
1 Indicaciones de seguridad • En caso dado deben consultar a su médico. • No aplique el aparato en partes del cuerpo con inflamaciones, quemaduras, infecciones, erup- ciones cutáneas, heridas o en zonas demasia- do sensibles. • El uso del aparato debe producir una sensa- ción agradable. -
Página 36: Informaciones Interesantes
¡Asegúrese de que los plásticos de embalaje no caigan en manos de niños! ¡Existe el peligro de asfixia! El aparato de manicura y pedicura MEDISANA MP 810 es sencillo • de utilizar y resulta ideal para cuidar manos, pies y uñas. Es espe- Caracterís-... -
Página 37: Generalidades
Se recomienda ponerse crema después del tratamiento. Usándolo regu- larmente, el MEDISANA MP 810 contribuye a proporcionarle manos y pies bien cuidados, con una piel suave y unas uñas firmes y con estructura. 1. Gire la cubierta hasta que oiga un clic Colocar/ con claridad y tire después de la cubierta... -
Página 38: Denominación Y Modelo
N° de articolo 85140 EAN-N° 40 15588 85140 7 Debido a la constante evolución técnica del producto nos reservamos el derecho a introducir modificaciones técnicas y de diseño. En www.medisana.com encontrará la versión más actual de estas instrucciones de uso. -
Página 39: Garantía
En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de tres años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo de...