Intimidad - OneTouch Ping Manual Del Usuario

CAPÍTULO 16: CUESTIONES DE ESTILO DE VIDA
Empaque los suministros de su bomba en el equipaje de mano cuando viaje en tren o avión.
No empaque sus suministros en el equipaje que va a la bodega. Comuníquese con la Administración
Federal de Aviación (o equivalente en su país) o la oficina de seguridad de su aeropuerto local antes
de viajar en avión para obtener las normas para llevar recetas/suministros médicos en equipaje de mano.
Ajuste el reloj de la bomba al cruzar husos horarios. Sin embargo, no cambie la hora y/o la fecha de
la bomba el día 29 de febrero de 2016 (día bisiesto/año bisiesto). Si modifica la hora y/o la fecha de
su bomba el 29 de febrero de 2016, los cambios no se guardarán en la bomba. Espere hasta el día
siguiente (1º de marzo de 2016) para cambiar la hora y/o la fecha para que sus cambios se guarden en
la bomba. Consulte la página 2 para obtener información más detallada.
Raramente las bombas activarán los detectores de metal de aeropuertos, por lo tanto no es necesario
retirar la bomba al pasar por la seguridad aeroportuaria. Sin embargo, al volverse más sofisticada la
tecnología de seguridad aeroportuaria, es posible que una bomba active el detector.
NOTA: Al pasar por la seguridad de un aeropuerto, recuerde estos puntos importantes. La bomba no debe
pasar por los rayos X usados para el control del equipaje de mano o despachado. La nueva tecnología de
examen, la Toma de imágenes del cuerpo entero, es también una modalidad de rayos X. Si le solicitan
pasar por este examen, debe desconectarse de la bomba en el sitio de la piel antes del examen y pedir
métodos alternativos a los rayos X para examinar la bomba. El equipo de transfusión puede permanecer
su lugar.
Para obtener más información sobre viajes con su bomba, visite el sitio Web de la Asociación
estadounidense de diabetes (ADA) (www.diabetes.org) o comuníquese con su aeropuerto local
para obtener las pautas de seguridad que se aplican.

Intimidad

No es necesario que su bomba interfiera con su intimidad. Puede desconectar la mayoría de los equipos
de transfusión. Siga siempre las pautas de su equipo de atención cuando desconecte su bomba. Puede
que necesite compensar la insulina basal faltante. Además, antes y después de desconectar por cualquier
duración de tiempo, recuerde controlar sus niveles de glucosa.
41010645E_OB_OTP_US_ES_MGDL_R1.indb 94
94
03/12/12 09:40