Tabla de contenido
Apéndice C:Transferencia de datos de un ordenador de bolsillo (Palm-size) a otro
Apéndice C: Transferencia de datos de un
ordenador de bolsillo (Palm-size) a otro
Si actualmente está utilizando un ordenador de bolsillo y quiere transferir
datos de éste al dispositivo WA 3050, siga este procedimiento de actual-
ización:
1 Instale Microsoft ActiveSync 3.1 en su ordenador. Para información sobre
la instalación de ActiveSync, consulte el manual que acompaña al CD de
ActiveSync.
2 Sincronice su ordenador de bolsillo con su ordenador de sobremesa para
que la información de su ordenador de sobremesa esté actualizada.
Nota: Si tiene archivos en su ordenador de bolsillo que quiere transferir,
como las notas del Tomador de Notas y grabaciones, desactive la
conversión de archivos en las opciones de ActiveSync para que los
archivos permanezcan en formatos del dispositivo y utilice el Explorador
de ActiveSync para copiar los archivos a su ordenador. Para instrucciones
específicas, consulte la Ayuda de ActiveSync en su ordenador.
3 Sincronice el dispositivo WA 3050 con su ordenador. Esto actualizará su
dispositivo utilizando los datos actuales de su ordenador (Paso 2).
4 Reinstale los programas. Verifique si hay versiones nuevas disponibles
que han sido optimizadas para los dispositivos de bolsillo.
5 Copie cualquier archivo que transfirió a su ordenador, a su dispositivo
WA 3050 utilizando el Explorador de ActiveSync.
6 Encienda nuevamente la conversión de archivos en ActiveSync.
7 Introduzca sus configuraciones y su información de conexión en el dispo-
sitivo WA 3050.
Si tiene carpetas fuera de línea en la Bandeja de entrada de su ordenador
"Palm-size" que contienen mensajes de correo electrónico que quiere trans-
ferir a su dispositivo WA 3050, siga este procedimiento:
1 Conecte su ordenador de bolsillo a su ordenador de sobremesa a conti-
nuación haga clic en Transferencia de la Bandeja de entrada de
Windows CE en el menú de Herramientas de Microsoft Outlook.
2 Pulse Copie o mueva mensajes seleccionados a su ordenador a conti-
nuación haga clic en el botón Examinar.
3 Seleccione la carpeta fuera de línea que contiene a los mensajes que quiera
transferir a su ordenador, a continuación haga clic en Aceptar.
Manual del usuario
161
Tabla de contenido
